Colexifications for "GRIEF" and "REGRET"
Language |
Family |
Form for GRIEF |
Gloss for GRIEF |
Form for REGRET |
Gloss for REGRET |
Macushi |
Cariban |
es-ewankonoʔma |
grief, sorrow, sadness |
es-ewankonoʔma |
regret, be sorry |
Persian |
Indo-European |
ænduh |
grief, sorrow, sadness |
ænduh |
regret, be sorry |
Rapa Nui |
Austronesian |
ʔaroha |
grief, sorrow, sadness |
ʔaroha |
regret, be sorry |
Tongan |
Austronesian |
lotomamahi |
grief, sorrow, sadness |
lotomamahi |
regret, be sorry |
Cavineña |
Pano-Tacanan |
hida-ma inime |
grief, sorrow, sadness |
hida-ma inime |
regret, be sorry |
Catuquina |
Pano-Tacanan |
mɨsmas- |
grief, sorrow, sadness |
mɨsmas- |
regret, be sorry |
Central Thai |
Tai-Kadai |
sia.5-caj.1 |
grief, sorrow, sadness |
sia.5 caj.1 |
regret, be sorry |
Thai (Korat variety) |
Tai-Kadai |
si:a.1 cai.1 |
grief, sorrow, sadness |
si:a.1 cai.1 |
regret, be sorry |
Tai Khün |
Tai-Kadai |
mɔ:ŋ.3 caj.3 |
grief, sorrow, sadness |
mɔ:ŋ.3 caj.3 |
regret, be sorry |
Shan |
Tai-Kadai |
khi:.3 caɨ.3 |
grief, sorrow, sadness |
khi:.3 caɨ.3 |
regret, be sorry |
Mlabri |
Austroasiatic |
ʔɔn klol |
grief, sorrow, sadness |
ʔɔn klol |
regret, be sorry |
Phong |
Austroasiatic |
sia.24 caj.24 |
grief, sorrow, sadness |
sia.24 caj.24 |
regret, be sorry |
Nyakur |
Austroasiatic |
phro:k n̄ûm |
grief, sorrow, sadness |
phro:k n̄ûm |
regret, be sorry |
Surin Khmer |
Austroasiatic |
kho:c ĉt |
grief, sorrow, sadness |
kho:c ĉt |
regret, be sorry |
Seychelles Creole |
Indo-European |
sagren |
the grief |
sagren |
to regret or be sorry |