| Language | Family | Form for POOR | Gloss for POOR | Form for BEGGAR | Gloss for BEGGAR |
|---|---|---|---|---|---|
| Mansi | Uralic | nusa | poor | nusa | beggar |
| Old English | Indo-European | wǣdla | poor | wǣdla | beggar |
| Old Church Slavonic | Indo-European | ništĭ | poor | ništĭ | beggar |
| Sanskrit | Indo-European | daridra- | poor | daridra- | beggar |
| Puinave | Puinave | -u + bit | poor | -u +bit | beggar |
| Ingush | Nakh-Daghestanian | къе | poor | къе | beggar |
| Kumyk (Dorgeli dialect) | Turkic | ярли | poor | ярли | beggar |
| Tsova-Tush | Nakh-Daghestanian | къе̄ᴴ | poor | къе̄ᴴ | beggar |
| Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect) | Nakh-Daghestanian | касиб | poor | касиб | beggar |
| Kumyk | Turkic | касип | poor | касип | beggar |
| Nogai | Turkic | йарлы | poor | йарлы | beggar |
| Judeo-Tat | Indo-European | юхсуьл | poor | юхсуьл | beggar |
| Judeo-Tat | Indo-European | косиб | poor | косиб | beggar |
| Kildin Saami | Uralic | vājvaš | poor | vājvaš | the beggar |
| Q'eqchi' | Mayan | neb’a’ | poor | neb’a’ | the beggar |