| Language | Family | Form for POOR | Gloss for POOR | Form for DIFFICULT | Gloss for DIFFICULT |
|---|---|---|---|---|---|
| Thai | Tai-Kadai | yâak | POOR | yâak | DIFFICULT |
| Nung-Fengshan | Tai-Kadai | ho.3; ʔdo.6 | POOR | ho.3; na:ŋ.6; kai.5 ho.3 | DIFFICULT |
| Sui | Tai-Kadai | ho.3 | POOR | ʔńa:m.1; śen.6; na:n.1; na:n.2; ho.3; na:n.1 | DIFFICULT |
| Bulang | Austroasiatic | tok.51 | POOR | tok.51 | DIFFICULT |
| Paliu | Austroasiatic | mpran.51 | POOR | mpran.51 | DIFFICULT |
| Shuizhuping | Sino-Tibetan | ʂa⁵³ | DIFFICULT | ʂa⁵³ | POOR |
| Qingyun | Sino-Tibetan | ʂa̠²¹ | DIFFICULT | ʂa̠²¹ | POOR |
| Mangdi | Sino-Tibetan | sɑ̠²¹ | DIFFICULT | sɑ̠²¹ | POOR |
| Xuzhang | Sino-Tibetan | ʂo⁴² | DIFFICULT | ʂo⁴² | POOR |
| C-Qingyun | Sino-Tibetan | ʂa̠²¹ | DIFFICULT | ʂa̠²¹ | POOR |
| C-Longjie | Sino-Tibetan | ʂa̠²¹ | DIFFICULT | ʂa̠²¹ | POOR |
| W-Yilu | Sino-Tibetan | ʂa⁵³ | DIFFICULT | ʂa⁵³ | POOR |
| S-Mangdi | Sino-Tibetan | sɑ̠²¹ | DIFFICULT | sɑ̠²¹ | POOR |
| W-Dutian | Sino-Tibetan | ʂo⁴⁵ | DIFFICULT | ʂo⁴⁵ | POOR |
| Xuzhang | Sino-Tibetan | ʂo⁴² | DIFFICULT | ʂo⁴² | POOR |
| C-Leba | Sino-Tibetan | ʂa̠²¹ | DIFFICULT | ʂa̠²¹ | POOR |
| Nunu | Hmong-Mien | xu³⁵ | DIFFICULT | xu³⁵ | POOR |
| Black Lahu | Sino-Tibetan | xᴀ¹¹ | DIFFICULT | xᴀ¹¹ | POOR |
| Lisu | Sino-Tibetan | ʃuɑ⁵⁵ | DIFFICULT | ʃuɑ⁵⁵ | POOR |