| Language | Family | Form for PROMISE | Gloss for PROMISE | Form for SWEAR | Gloss for SWEAR |
|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Austroasiatic | thề | PROMISE | thề | SWEAR |
| Hawaiian | Austronesian | ho`ohiki | PROMISE | ho`ohiki | SWEAR |
| Udmurt | Uralic | kɩl sʸotɩnɩ | PROMISE | kɩl sʸotɩnɩ | SWEAR |
| White Hmong | Hmong-Mien | cog lus | PROMISE | cog lus | SWEAR |
| Manange | Sino-Tibetan | na na | PROMISE | na na | SWEAR |
| Tamang (Sahu) | Sino-Tibetan | kāpol lā-pā | SWEAR | kāpol lā-pā | PROMISE |
CLICS⁴