| Language | Family | Form for ALWAYS | Gloss for ALWAYS | Form for NEVER | Gloss for NEVER |
|---|---|---|---|---|---|
| Avar (East Gergebil dialect) | Nakh-Daghestanian | кидагу | ALWAYS | киданиги, кидагу | NEVER |
| Karata (Tokitin dialect) | Nakh-Daghestanian | чундагил, даим | ALWAYS | чундагил | NEVER |
| Dargwa (Megeb dialect) | Nakh-Daghestanian | мурталла | ALWAYS | мурталла | NEVER |
| Dargwa (Gubden dialect) | Nakh-Daghestanian | мурталра | ALWAYS | мурталра | NEVER |
| Akhvakh (Northern dialect) | Nakh-Daghestanian | чуᴴдала, микилъеда | ALWAYS | чуᴴдала | NEVER |
| Tindi | Nakh-Daghestanian | гьиᴴдайа̄ | ALWAYS | гьиᴴдайа̄, гьиᴴдасса-гьиᴴдайа̄, гІаме̄лІа-илагьилълъӣ | NEVER |
| Colorado | Barbacoan | numa'totiya; numa-sitiya | ALWAYS | numa'totiya; nu'manã | NEVER |
| Evenki | Tungusic | о̄кин-да̄ | ALWAYS | о̄кин-да̄ | NEVER |
| Evenki | Tungusic | э̄ласа-да̄ | ALWAYS | э̄ласа-да̄ | NEVER |
| Sirionó | Tupian | bei̯ | ALWAYS | bei̯ | NEVER |