| Language | Family | Form for REST | Gloss for REST | Form for CEASE | Gloss for CEASE |
|---|---|---|---|---|---|
| Thai (Korat variety) | Tai-Kadai | jut.5 | REST | jut.5 | CEASE |
| Southern Kam | Tai-Kadai | sa.53 | REST | sa.53 | CEASE |
| Albanian (Tosk variety) | Indo-European | pu'šon; 'člʸoðet | REST | ndalʸ; rešt; pu'šon | CEASE |
| Ancient Greek | Indo-European | 'pauomai; ana'pauomai; skʰo'lazō | REST | 'pauomai | CEASE |
| Bulang-2 | Austroasiatic | sət.33 | REST | sət.33 | CEASE |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | neŋnaekɬaʔ | REST | neŋelwaateeskama; neŋnaekɬaʔ | CEASE |
| Xu | Austroasiatic | sən.55 | REST | sən.55 | CEASE |
CLICS⁴