| Language | Family | Form for TELL | Gloss for TELL | Form for PREACH | Gloss for PREACH |
|---|---|---|---|---|---|
| Dargwa (Megeb dialect) | Nakh-Daghestanian | бургьес, хабар бакьас | TELL | бургьес, вагІза белчІес | PREACH |
| Yagua | Peba-Yagua | tũču | TELL | tũču | PREACH |
| Iraqw | Afro-Asiatic | alkii/ | TELL | alkii/ | PREACH |
| Nenets | Uralic | xetbasʸ | TELL | xetbasʸ | PREACH |
| Lengua | Lengua-Mascoy | -ki-ltinn-aha | TELL | -ki-ltinn-aha | PREACH |
| Macushi | Cariban | ekaremekɨ | TELL | ekaremekɨ | PREACH |
| Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | thã tha | TELL | thã tha | PREACH |