| Language | Family | Form for ROTTEN | Gloss for ROTTEN | Form for STINKING | Gloss for STINKING |
|---|---|---|---|---|---|
| Chong | Austroasiatic | puk.A | ROTTEN | puk.A | STINKING |
| Mansi | Uralic | saym | ROTTEN | sʸuxr̃ʸem; saym | STINKING |
| Wichí | Matacoan | na'het | ROTTEN | na'het | STINKING |
| Khanty | Uralic | lɨyum | ROTTEN | lɨyum | STINKING |
| Kha Poong | Austroasiatic | ho:j.33 | ROTTEN | ho:j.33 | STINKING |
| Wayampi | Tupian | nɛ̃ | ROTTEN | nɛ̃; sãlɛ̃ | STINKING |
| Kasong | Austroasiatic | puk.A | ROTTEN | puk.A | STINKING |
| Maori | Austronesian | piro; pirau; hauŋa | ROTTEN | piro; hauŋa | STINKING |
| Maori | Austronesian | piro; pirau; hauŋa | ROTTEN | piro; hauŋa | STINKING |
| Rapa Nui | Austronesian | piro | ROTTEN | piro; neʔo-neʔo | STINKING |
| Hawaiian | Austronesian | pilau; palahū; ʔino-ʔino; palahō; popopo | ROTTEN | pilau; pilapilau; ʔōhono-hono; hauna; maea | STINKING |
| Waurá | Arawakan | ɨhɨ; ukuwa | ROTTEN | salaɨ; haɨ; eritʸa; ɨhɨ | STINKING |
| Gurindji | Pama-Nyungan | puka | ROTTEN | puka | STINKING |
| Epena | Chocoan | be'rau; pʰo'kʰee; mi'kʰia | ROTTEN | mi'kʰia; mia-'hoo | STINKING |
| Kalamang | West Bomberai | gawar | ROTTEN | gawar | STINKING |
| Chácobo | Pano-Tacanan | βoaṣ̌a; pisi | ROTTEN | pisi; koʔo | STINKING |
| Chácobo | Pano-Tacanan | βoaṣ̌a; pisi | ROTTEN | pisi; koʔo | STINKING |
| Yorno So | Dogon | ɔ̀mú | STINKING | ɔ̀mú | ROTTEN |
| Selknam | Chonan | wàčè, wal | ROTTEN | wàčè | STINKING |
| Yanda Dom | Dogon | gɔ̌m | STINKING | gɔ̌m | ROTTEN |
| Bankan Tey | Dogon | gɔ̀mú | STINKING | gɔ̀mú | ROTTEN |
| Mang VN | Austroasiatic | δə̂:i.1 ha:.4 | ROTTEN | δə̂:i.1 ha:.4 | STINKING |
| Cashibo | Pano-Tacanan | pisi | ROTTEN | pisi | STINKING |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku(nunga) | STINKING | ku(vola) | ROTTEN |
| Chaozhou | Sino-Tibetan | tsʰau²¹³ | ROTTEN | tsʰau²l³ | STINKING |
| Kapanawa | Pano-Tacanan | pisi | STINKING | pisi | ROTTEN |
| Asho (Kokan Tan) | Sino-Tibetan | tʰɯ | ROTTEN | tʰɯ | STINKING |
| Kaang Kruk | Sino-Tibetan | tʰu kɨ | ROTTEN | tʰu kɨ | STINKING |
| Daai Awisi | Sino-Tibetan | ʔɑ k.tʰu | ROTTEN | ʔɑ k.tʰu | STINKING |
| Doitu (Hetsawlay) | Sino-Tibetan | ʔ.nɑm | ROTTEN | ʔ.nɑm | STINKING |
| Kashibo | Pano-Tacanan | pisi | ROTTEN | pisi | STINKING |
| Guajajara | Tupian | apuga / nem | ROTTEN | pixiʔu / nem | STINKING |
| Makurap | Tupian | aĩ | ROTTEN | aĩ | STINKING |
| Bukusu E.31c | Atlantic-Congo | -ßòlò | ROTTEN | ßòlò | STINKING |
| Kirikiri | Lakes Plain | kau^ | ROTTEN | kau^ | STINKING |