| Language | Family | Form for JOIN | Gloss for JOIN | Form for MEET | Gloss for MEET |
|---|---|---|---|---|---|
| Archi (variety 2) | Nakh-Daghestanian | шоІртал ас | JOIN | шоІртал ас | MEET |
| Rotuman | Austronesian | taunɔʔi | JOIN | taunɔʔi | MEET |
| Polci | Afro-Asiatic | maŋ | JOIN | maŋ; jaŋ tee tsop | MEET |
| Hawaiian | Austronesian | pili; pili pū; hui; kuʔi; kāpili | JOIN | hui; hālāwai | MEET |
| Kakataibo | Pano-Tacanan | timëti | JOIN | timë́ti | MEET |