Colexifications for "TAKE" and "SEIZE"

Language Family Form for TAKE Gloss for TAKE Form for SEIZE Gloss for SEIZE
Bella Coola Salishan akˀa; ʔip-is; łima-∅ TAKE ʔip-is SEIZE
Otomi Otomanguean ju TAKE ju SEIZE
Spanish Indo-European tomar; coger TAKE agarrar; empuɲar; coger; asir SEIZE
Udmurt Uralic basʸtɩnɩ; kutɩnɩ TAKE kutɩnɩ SEIZE
Guaraní Tupian ǰapɨhɨ; pɨhɨ TAKE pɨhɨ; ǰapɨhɨ SEIZE
Guaraní Tupian ǰapɨhɨ; pɨhɨ TAKE pɨhɨ; ǰapɨhɨ SEIZE
Hunzib Nakh-Daghestanian бежа, боха TAKE боха SEIZE
Khwarshi (Kwantlada dialect) Nakh-Daghestanian лохъа TAKE лохъун лечха, лохъа SEIZE
Hinuq Nakh-Daghestanian руха TAKE рашира, руха SEIZE
Q'eqchi' Mayan chapok TAKE chapok SEIZE
Ancient Greek Indo-European lam'banō; hai'reō TAKE hai'reō; har'pazō; 'drassomai; lam'banō SEIZE
Ancient Greek Indo-European lam'banō; hai'reō TAKE hai'reō; har'pazō; 'drassomai; lam'banō SEIZE
Chatino (Zacatepec variety) Otomanguean šɲi TAKE šɲi; ta-yaʔ SEIZE
Nung-Lazhai Tai-Kadai au.1; tɨ.2 TAKE tɨ.2; kap.8 SEIZE
Cayapa Barbacoan 'ka-nu; 'ta-'hi-nu TAKE 'čun-'ge-nu; 'ka-nu SEIZE
Imbabura Quechua Quechuan japina (1) TAKE japina (1) SEIZE
White Hmong Hmong-Mien muab TAKE muab SEIZE
Yagua Peba-Yagua hũri TAKE hũri SEIZE
Wichí Matacoan tachema TAKE tachema SEIZE
Mapudungun Araucanian nɨ TAKE nɨ SEIZE
Persian Indo-European gereftæn/gir-; bær-dɑštæn TAKE gereftæn / gir- SEIZE
Persian Indo-European gereftæn/gir-; bær-dɑštæn TAKE gereftæn / gir- SEIZE
Wichí Matacoan ta-'čem-a TAKE ta-'čem-a SEIZE
Khanty Uralic wutɨ; wuylʸatɨ; alematɨ TAKE alematɨ; katltɨ SEIZE
Yaminahua Pano-Tacanan c̷oma-kĩ; ači-kĩ TAKE ači-kĩ SEIZE
Páez Páez uwe- TAKE uwe- SEIZE
Chiriguano Tupian pɨsɨ TAKE pɨsɨ SEIZE
Yaruro Pumé mitɛ TAKE mitɛ SEIZE
Maori Austronesian taŋo-hia; taŋo; mau-ria; tari-a TAKE hopu-kia; kapo-hia; riro; taŋo-hia; mau-ria SEIZE
Maori Austronesian taŋo-hia; taŋo; mau-ria; tari-a TAKE hopu-kia; kapo-hia; riro; taŋo-hia; mau-ria SEIZE
Chorote Matacoan -kiʔmeʔ ~ -siʔmeʔ TAKE -kiʔmeʔ ~ -siʔmeʔ SEIZE
Chorote Matacoan -kiʔmeʔ ~ -siʔmeʔ TAKE -kiʔmeʔ ~ -siʔmeʔ SEIZE
Gawwada Afro-Asiatic ʔakki TAKE ʔakki SEIZE
Hawaiian Austronesian lawe; lawe aku; hopu TAKE hopu; ʔapo; hao; lālau; kāʔili SEIZE
Seri Seri -ipxk TAKE -ipxk; -naix SEIZE
Mosetén Mosetén-Chimané 'taphe TAKE 'taphe SEIZE
Maca Matacoan -(e)kumi TAKE -(e)kumi SEIZE
Aymara Aymaran katu-ɲa TAKE katu-ɲa SEIZE
Colorado Barbacoan 'ka-no TAKE c̷u'mi-no; ka-no; c̷umi-ka-no SEIZE
Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) Uto-Aztecan ki-kʷi; tahkʷani-a; kʷi-lia TAKE ki-kʷi; -maa-kʷi-li SEIZE
Udmurt Uralic кутыны SEIZE кутыны TAKE
Western Farsi Indo-European گرفتن SEIZE گرفتن TAKE
Modern Greek Indo-European πιάνω SEIZE πιάνω TAKE
French Indo-European prendre SEIZE prendre TAKE
Romanian Indo-European lua SEIZE lua TAKE
Modern Hebrew Afro-Asiatic אחז SEIZE אחז TAKE
Northern Pashto Indo-European نیول SEIZE نیول TAKE
Korean Koreanic 잡다 SEIZE 잡다 TAKE
Breton Indo-European kemer SEIZE kemer TAKE
Tocharian B Indo-European enk- TAKE enk- SEIZE
Aleut Eskimo-Aleut su-lix SEIZE su-lix TAKE
Gününa Küne Puelche -c̷kɨnɨ TAKE -c̷kɨnɨ SEIZE
Nanai Tungusic дяпаори SEIZE дяпаори TAKE
Manipuri Sino-Tibetan pai SEIZE pai TAKE
Yangliu Sino-Tibetan vv̩³³ TAKE vv̩³³ SEIZE
W-Yilu Sino-Tibetan vv̩²⁴ TAKE vv̩²⁴ SEIZE
W-Shanglizhuo Sino-Tibetan vv̩²⁴ TAKE vv̩²⁴ SEIZE
Yagán Yámana ata TAKE ata SEIZE
Yangliu Sino-Tibetan vv̩³³ TAKE vv̩³³ SEIZE
Ese Ejja (Huarayo) Pano-Tacanan i'ɲa-kwe TAKE i'ɲa-kwe SEIZE
Zeme Sino-Tibetan nim SEIZE nim TAKE
Black Lahu Sino-Tibetan zu³¹ TAKE zu³¹ SEIZE
Avestan Indo-European grab- TAKE grab- SEIZE
Tocharian A Indo-European eṃts- TAKE eṃts- SEIZE
Kunza Kunza te-pir-tur; ma-ca-lo TAKE te-pir-tur SEIZE