| Language | Family | Form for AXLE | Gloss for AXLE | Form for POST | Gloss for POST |
|---|---|---|---|---|---|
| Karata (Tokitin dialect) | Nakh-Daghestanian | гьума | POST | гьума | AXLE |
| Karata | Nakh-Daghestanian | гьума | POST | гьума | AXLE |
| Chamalal | Nakh-Daghestanian | гьума | POST | гьума | AXLE |
| Tsez (Mokok dialect) | Nakh-Daghestanian | им | POST | им | AXLE |
| Bagvalal | Nakh-Daghestanian | гьума | POST | гьума | AXLE |
| Akhvakh (Northern dialect) | Nakh-Daghestanian | гьума | POST | гьума | AXLE |
| Tindi | Nakh-Daghestanian | гьума | POST | гьума | AXLE |
| Persian | Indo-European | mile; tir | POST | mil, mile | AXLE |