| Language | Family | Form for TABLE | Gloss for TABLE | Form for SHELF | Gloss for SHELF |
|---|---|---|---|---|---|
| Uncunwee | Nubian | ʈinɪ́ŋ / ʈinɪŋí | TABLE | ólɖu / odiní | ʈinɪ́ŋ / ʈinɪŋí | SHELF |
| Uncunwee | Nubian | ʈinɪ́ŋ / ʈinɪŋí | TABLE | ólɖu / odiní | ʈinɪ́ŋ / ʈinɪŋí | SHELF |
| Ende (Papua New Guinea) | Pahoturi | katrekatre | TABLE | katrekatre | SHELF |
| Ket | Yeniseian | laˀm | TABLE | laˀm | SHELF |
| Mapudungun | Araucanian | rentrülwe | TABLE | rentrülwe | SHELF |
| Waurá | Arawakan | ke'ye; ata-ka | TABLE | ke'ye; ata-ka | SHELF |
| Waurá | Arawakan | ke'ye; ata-ka | TABLE | ke'ye; ata-ka | SHELF |
| Wai Wai | Cariban | aaΦo | TABLE | aaΦo | SHELF |