| Language | Family | Form for RIPE | Gloss for RIPE | Form for YELLOW | Gloss for YELLOW |
|---|---|---|---|---|---|
| Dehong | Tai-Kadai | ləŋ.1 | RIPE | ləŋ.1 | YELLOW |
| Q'eqchi' | Mayan | q'an | RIPE | q'an | YELLOW |
| Pusing | Austroasiatic | ʔɔr | RIPE | ʔɔr | YELLOW |
| Nung-Lazhai | Tai-Kadai | he:n.3 | RIPE | he:n.3 | YELLOW |
| Jinsha Dai | Hmong-Mien | (khau.11) ləŋ.24 | RIPE | ləŋ.24 | YELLOW |
| Kme-2 (Kemie variety) | Austroasiatic | hoŋ.51 | RIPE | hoŋ.51 | YELLOW |
| Keme (Kemie variety) | Austroasiatic | hoŋ.31 | RIPE | hoŋ.31 | YELLOW |
| Mulam | Tai-Kadai | ŋa:n.3 | RIPE | ŋa:n.3 | YELLOW |
| Catuquina | Pano-Tacanan | hõčĩ | RIPE | hõčĩ | YELLOW |
| Chácobo | Pano-Tacanan | šini- | RIPE | šini | YELLOW |
| Chácobo | Pano-Tacanan | šini- | RIPE | šini | YELLOW |
| Teko | Tupian | tawa / apo | RIPE | tawa | YELLOW |
| Siriano | Tucanoan | boré | YELLOW | boré | RIPE |
| Desano | Tucanoan | boré | YELLOW | boré | RIPE |
| Puinave | Puinave | hut | YELLOW | hut | RIPE |
| Tunebo Central | Chibchan | taw̃aja | YELLOW | taw̃aja | RIPE |
| Kekchí | Mayan | qʼan | RIPE | qʼan | YELLOW |
| Mojave | Cochimi-Yuman | aqwaθ | RIPE | aqwaθ | YELLOW |
| Panoan Katukína | Pano-Tacanan | hõtʃĩ | RIPE | hõtʃĩ | YELLOW |
| Totoró | Barbacoan | i̵ski̵tik | YELLOW | i̵ski̵tik | RIPE |
| Emerillon | Tupian | t a w a | RIPE | t a w a | YELLOW |