| Language | Family | Form for CHILD (DESCENDANT) | Gloss for CHILD (DESCENDANT) | Form for SMALL | Gloss for SMALL |
|---|---|---|---|---|---|
| Mbya | Tupian | kɨrĩ | CHILD | kɨrĩ | SMALL |
| Kotiria | Tucanoan | ~ba('a) | CHILD | ~ba('a); da | SMALL |
| Piaroa | Saliban | ji'kichawa | CHILD | ji'kichawa | SMALL |
| Koreguaje | Tucanoan | chiiʉ (male), chĩio (female) | CHILD | chiiʉ (male), chĩio (female) | SMALL |
| Thalanyji | Pama-Nyungan | kubuju | CHILD | kubuju | SMALL |
| Panyjima | Pama-Nyungan | kubija | CHILD | kubija | SMALL |
| Warriyangga | Pama-Nyungan | jumba | CHILD | jumba | SMALL |
| nend | Nuclear Trans New Guinea | nor | SMALL | nor | CHILD |
| Tangut | Sino-Tibetan | zji | SMALL | zji¹ | CHILD |
| Kalmyck | Mongolic | bičkn | CHILD (DESCENDANT) | bičkn | SMALL |
| Tsou | Austronesian | oko | CHILD | oko | SMALL |
| Tsou T63 | Austronesian | óko | CHILD | óko | SMALL |
| Waimiri Atroari | Cariban | baxinja; var. bahinja | CHILD | baxinja (child, small) | SMALL |