| Language | Family | Form for BORROW | Gloss for BORROW | Form for FAECES (EXCREMENT) | Gloss for FAECES (EXCREMENT) |
|---|---|---|---|---|---|
| Xiangxi, West | Hmong-Mien | qɑ⁴⁴ | FAECES (EXCREMENT) | qɑ⁴⁴ | BORROW |
| Bana | Hmong-Mien | ka⁴⁴ | FAECES (EXCREMENT) | ka⁴⁴ | BORROW |
| Baheng, West | Hmong-Mien | qa³¹ | FAECES (EXCREMENT) | qa³¹ | BORROW |
| Baheng, East | Hmong-Mien | qa³¹³ | FAECES (EXCREMENT) | qa³¹³ | BORROW |
| Xiangxi, East | Hmong-Mien | qa⁵⁵ | FAECES (EXCREMENT) | qa⁵⁵ | BORROW |