| Language | Family | Form for ASK (REQUEST) | Gloss for ASK (REQUEST) | Form for CALL | Gloss for CALL |
|---|---|---|---|---|---|
| Komi | Uralic | kor̃nɩ | ASK (REQUEST) | kor̃nɩ; čuksavnɩ | CALL |
| Nenets | Uralic | xanzʸ | ASK (REQUEST) | xanzʸ | CALL |
| Panare | Cariban | -aʔkapo- | ASK (REQUEST) | -aʔkapo- | CALL |
| Waurá | Arawakan | tamana; atukuta | ASK (REQUEST) | atukuta | CALL |
| Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | naka | ASK (REQUEST) | naka | CALL |
| Kalamang | West Bomberai | paning | ASK (REQUEST) | paning | CALL |
| Komi-Zyrian | Uralic | корны | ASK (REQUEST) | корны | CALL |
| Tundra Nenets | Uralic | ханзь | ASK (REQUEST) | ханзь | CALL |
| Northern Mansi | Uralic | во̄вуӈкве | ASK (REQUEST) | во̄вуӈкве | CALL |
| Komi-Permyak | Uralic | корны | ASK (REQUEST) | корны | CALL |
| Selknam | Chonan | w-ʔè | ASK (REQUEST) | w-ʔè | CALL |
| Nganasan | Uralic | хуйси | ASK (REQUEST) | хуйси | CALL |
| Northern Khanty | Uralic | вохты | ASK (REQUEST) | вохты | CALL |
CLICS⁴