| Language | Family | Form for ASK (REQUEST) | Gloss for ASK (REQUEST) | Form for CALL BY NAME | Gloss for CALL BY NAME |
|---|---|---|---|---|---|
| Lak (Shali dialect) | Nakh-Daghestanian | чІа учин | ASK (REQUEST) | цІа учин | CALL BY NAME |
| Macushi | Cariban | esatɨ | ASK (REQUEST) | esatɨ | CALL BY NAME |
| Hlepho | Sino-Tibetan | ɯ³³ | CALL BY NAME | ɯ³³ | ASK (REQUEST) |