| Language | Family | Form for CRY | Gloss for CRY | Form for GROAN | Gloss for GROAN |
|---|---|---|---|---|---|
| Yaqui | Uto-Aztecan | bwaana | CRY | bwaana | GROAN |
| Botlikh (Miarso dialect) | Nakh-Daghestanian | хъадалъи, лъимкъиди | CRY | лъимкъиди | GROAN |
| Aghul | Nakh-Daghestanian | ъІашас | CRY | ъІашас | GROAN |
| Yagua | Peba-Yagua | hnãy; hũnãy | CRY | hũnãy; tiɲã | GROAN |
| Aguaruna | Chicham | 'buutut; 'buut-bau | CRY | 'buut-bau | GROAN |
| Uncunwee | Nubian | oɲí | CRY | oɲí | GROAN |
| Gawwada | Afro-Asiatic | ʔooy | CRY | ʔooy | GROAN |
| Yorno So | Dogon | pí:\\pí:, yé:\\yé: xxx[chaining] | CRY | pí: | GROAN |
| Yavitero | Arawakan | haya | CRY | haya | GROAN |
CLICS⁴