| Language | Family | Form for SICK | Gloss for SICK | Form for TIRED | Gloss for TIRED |
|---|---|---|---|---|---|
| Nung-Fengshan | Tai-Kadai | na:i.5; pan.2 piŋ.6 | SICK | na:i.5; ʔa:n.4 | TIRED |
| Maori | Austronesian | mate; maaui-ui; maa-ui-ui-taŋa | SICK | ŋeŋe; maaui-ui; hoohaa | TIRED |
| Ese Ejja | Pano-Tacanan | -mano | SICK | -mano | TIRED |
| Anuta | Austronesian | ŋaeŋae | SICK | ŋaeŋae | TIRED |
| Tikopia | Austronesian | ŋaeŋae | SICK | ŋaeŋae | TIRED |
CLICS⁴