| Language | Family | Form for SICK | Gloss for SICK | Form for BE DEAD OR DIE | Gloss for BE DEAD OR DIE |
|---|---|---|---|---|---|
| Maori | Austronesian | mate | sick, sickness | mate | die, dead |
| Marquesan | Austronesian | mate | sick, sickness | mate | die, dead |
| Siona | Tucanoan | huʔĩ-hi | sick, sickness | huʔĩ-hi | die, dead |
| Karata (Tokitin dialect) | Nakh-Daghestanian | булʼав | sick, sickness | булЪав | die, dead |