| Language | Family | Form for SICK | Gloss for SICK | Form for ITCH (CAUSE ITCHING OR FEEL ITCHY) | Gloss for ITCH (CAUSE ITCHING OR FEEL ITCHY) |
|---|---|---|---|---|---|
| Lavu | Sino-Tibetan | nu⁵⁵ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | nu⁵⁵ | SICK |
| Taliu | Sino-Tibetan | nu⁵⁵ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | nu⁵⁵ | SICK |
| Mongi | Sino-Tibetan | nɔ¹³ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | nɔ¹³ | SICK |
| Alo | Sino-Tibetan | nu²¹ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | nu²¹ | SICK |
| Kopo (Gepo) | Sino-Tibetan | no³³ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | no³³ | SICK |
| Naso | Sino-Tibetan | no²¹ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | no²¹ | SICK |
| Nasu | Sino-Tibetan | no²¹ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | no²¹ | SICK |
| Nipu | Sino-Tibetan | nu²¹ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | nu²¹ | SICK |
| Nersu | Sino-Tibetan | nu²¹ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | nu²¹ | SICK |
| Narsu (NW Nisu) | Sino-Tibetan | no²¹ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | no²¹ | SICK |
| Neshu | Sino-Tibetan | no²¹ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | no²¹ | SICK |
| Nesu | Sino-Tibetan | no²¹ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | no²¹ | SICK |
| Sani | Sino-Tibetan | nɑ³³ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | nɑ³³ | SICK |
| Sanni (Sanie) | Sino-Tibetan | na³³ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | na³³ | SICK |
| Toloza | Sino-Tibetan | na²¹ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING | na²¹ | SICK |
| Chumash Obispeno | Chumashan | ts'usu janteme “my foot itches” | ITCH (CAUSE ITCHING OR FEEL ITCHY) | ts'ena “duele” | PAINFUL OR SICK |