| Language | Family | Form for FIREPLACE | Gloss for FIREPLACE | Form for CHIMNEY | Gloss for CHIMNEY |
|---|---|---|---|---|---|
| Latin | Indo-European | camīnus | fireplace | camīnus | chimney |
| Middle English | Indo-European | chimenai | fireplace | chimenai | chimney |
| Middle English | Indo-European | chimenē | fireplace | chimenē | chimney |
| Middle English | Indo-European | chimenei | fireplace | chimenei | chimney |
| Middle High German | Indo-European | kamīn | fireplace | kamīn | chimney |
| German | Indo-European | Kamin | fireplace | Kamin | chimney |
| Mosetén | Mosetén-Chimané | hiʔi'sa | fireplace | hiʔi'sa | chimney |
| Mosetén | Mosetén-Chimané | 'hiʔ'sa | fireplace | 'hiʔ'sa | chimney |
| Avar (Andalal dialect) | Nakh-Daghestanian | бухари | fireplace | бухари | chimney |
| Avar (Karakh dialect) | Nakh-Daghestanian | бухари | fireplace | бухари | chimney |
| Akhvakh (Northern dialect) | Nakh-Daghestanian | тоᴴха | fireplace | тоᴴха | chimney |
| Hinuq | Nakh-Daghestanian | бухари | fireplace | бухари | chimney |
| Dargwa (Chirag dialect) | Nakh-Daghestanian | акъа | fireplace | акъа | chimney |
| Kryz | Nakh-Daghestanian | уджагъ | fireplace | уджагъ | chimney |
| Hunzib | Nakh-Daghestanian | бухари | fireplace | бухари | chimney |
| Tsova-Tush | Nakh-Daghestanian | бухар | fireplace | бухар | chimney |
| Archi | Nakh-Daghestanian | buχar | the fireplace | buχar | the chimney |