Language | Family | Form for BEFORE | Gloss for BEFORE | Form for IN FRONT OF | Gloss for IN FRONT OF |
---|---|---|---|---|---|
Hungarian | Uralic | előtt | before | előtt | front |
Selkup | Uralic | ukon | before | ukon | front |
Bezhta | Nakh-Daghestanian | аьᴴйдā | before | аьᴴйдā | front |
Dargwa (Muiri dialect) | Nakh-Daghestanian | гьалаб | before | гьалаб | front |
Lezgian (Quba dialect) | Nakh-Daghestanian | вилик | before | вилик | front |
Azerbaijani (Terekeme dialect) | Turkic | габагында | before | габагында | front |
Ancient Greek | Indo-European | 'prostʰen | before | 'prostʰen | front |
Latin | Indo-European | prae | before | prae | front |
French | Indo-European | devant | before | devant | front |
Spanish | Indo-European | delante | before | delante | front |
Irish | Indo-European | roimh | before | roimh | front |
Breton | Indo-European | dirag | before | dirag | front |
Danish | Indo-European | før | before | for | front |
Dutch | Indo-European | voor | before | voor | front |
Old High German | Indo-European | zi | before | zi | front |
German | Indo-European | vor | before | vor | front |
Czech | Indo-European | před | before | před | front |
Hittite | Indo-European | piran | before | piran | front |
Sanskrit | Indo-European | agre | before | agre | front |
Romani | Indo-European | angla | before | angla | front |
Persian | Indo-European | ǰelow | before | ǰelow | front |
Elamite | Elamite | NE ti-ib-ba | before | NE ti-ib-ba | front |
Negerhollands | Indo-European | a-for | before | a-for | front |
Negerhollands | Indo-European | fu | before | fu | front |
Negerhollands | Indo-European | na-fo | before | na-fo | front |
Basque | Basque | aic̷i'ne-a-n | before | aic̷i'ne-a-n | front |
Seri | Seri | -ya'nīkp | before | ya'nīkp | front |
Proto Polynesian | Austronesian | *muqa | before | *muqa | front |
Proto Polynesian | Austronesian | *tuai | before | *tuai | front |
Hawaiian | Austronesian | mua | before | mua | front |
Rapa Nui | Austronesian | ʔi muʔa | before | ʔi muʔa | front |
Tongan | Austronesian | ʔi muʔa | before | ʔi muʔa | front |
Tuamotuan | Austronesian | mua | before | mua | front |
Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | paluk həm | before | paluk həm | front |
Cofán | Cofán | oʔtie | before | oʔtie | front |
Avar (Batlukh dialect) | Nakh-Daghestanian | цебе | before | цебе | front |
Yavitero | Arawakan | hihawa | before | hihawa | front |
Mosetén | Mosetén-Chimané | tac̷'če | before | tac̷'če | front |
Catuquina | Pano-Tacanan | βɨβo | before | βɨβo | front |
Shipibo-Conibo | Pano-Tacanan | βɨβõ | before | βɨβõ | front |
Avar (Antsukh dialect) | Nakh-Daghestanian | ццебе | before | ццебе | front |
Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | eŋmamyeʔ | before | eŋmamyeʔ | front |
Lengua | Lengua-Mascoy | mamyi | before | mamyi | front |
Avar (Karakh dialect) | Nakh-Daghestanian | цебе | before | цебе | front |
Selknam | Chonan | hàw | before | hàw | front |
Andi (Muni dialect) | Nakh-Daghestanian | ссива | before | ссива | front |
Chechen (Akkin dialect) | Nakh-Daghestanian | хьалх | before | хьалх | front |
Uncunwee | Nubian | or | before | or | front |
Andi | Nakh-Daghestanian | сседу | before | сседу | front |
Avar (Araderikh dialect) | Nakh-Daghestanian | цце̄ | before | цце̄ | front |
Avar (East Gergebil dialect) | Nakh-Daghestanian | цебе | before | цебе | front |
Avar (Ansalta dialect) | Nakh-Daghestanian | цебе | before | цебе | front |
Avar (Salatav dialect) | Nakh-Daghestanian | цебе | before | цебе | front |
Akhvakh (Northern dialect) | Nakh-Daghestanian | ссиги | before | ссиги | front |
Akhvakh (Southern dialect) | Nakh-Daghestanian | ссиги | before | ссиги | front |
Botlikh | Nakh-Daghestanian | сеа | before | сеа | front |
Karata | Nakh-Daghestanian | сиги | before | сиги | front |
Karata (Tokitin dialect) | Nakh-Daghestanian | ссе | before | ссе | front |
Jinsha Dai | Hmong-Mien | ju.44 pəi.33 ʔuen.33 | before | ju.44 pəi.33 ʔuen.33 | front |
Hinuq | Nakh-Daghestanian | алдогъо | before | алдогъо | front |
Hlai (Baoting variety) | Tai-Kadai | dɨ.3 | before | dɨ.3 | front |
Ecun Buyang | Tai-Kadai | ta.0 hɔn.24 | before | ta.0 hɔn.24 | front |
Botlikh (Miarso dialect) | Nakh-Daghestanian | сеа | before | сеа | front |
Chamalal (Gigatli dialect) | Nakh-Daghestanian | сехъ | before | сехъ | front |
Dargwa (Gapshima dialect) | Nakh-Daghestanian | гьаллегIеб | before | гьаллегІеб | front |
Dargwa (Kadar dialect) | Nakh-Daghestanian | гьади | before | гьади | front |
Dargwa (Mekegi dialect) | Nakh-Daghestanian | гьалаб | before | гьалаб | front |
Chamalal | Nakh-Daghestanian | ссӣᴴ | before | ссӣᴴ | front |
Dargwa (Tsudakhar dialect, Tanty subdialect) | Nakh-Daghestanian | салаб | before | салаб | front |
Dargwa (Tsudakhar dialect) | Nakh-Daghestanian | гьалаб | before | гьалаб | front |
Dargwa (Usisha dialect) | Nakh-Daghestanian | салаб | before | салаб | front |
Ingush | Nakh-Daghestanian | хьалха | before | хьалха | front |
Hunzib | Nakh-Daghestanian | артІо | before | артІо | front |
Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) | Turkic | алдинда | before | алдинда | front |
Lak (Arakul dialect) | Nakh-Daghestanian | хьхьичІ | before | хьхьичІ | front |
Lak (Balkhar dialect) | Nakh-Daghestanian | хьхьичӀалу | before | хьхьичӀалу | front |
Lak (Shali dialect) | Nakh-Daghestanian | хьхьичI | before | хьхьичІ | front |
Archi (variety 2) | Nakh-Daghestanian | гьарак | before | гьарак | front |
Tsez (Sagada dialect) | Nakh-Daghestanian | адер | before | адер | front |
Lak | Nakh-Daghestanian | хьхьичІ | before | хьхьичІ | front |
Dargwa | Nakh-Daghestanian | гьаб | before | гьаб | front |
Dargwa | Nakh-Daghestanian | гьалаб | before | гьалаб | front |
Dargwa (Kubachi dialect) | Nakh-Daghestanian | талаб | before | талаб | front |
Aghul | Nakh-Daghestanian | удигь | before | удигь | front |
Archi (variety 1) | Nakh-Daghestanian | гьарак | before | гьарак | front |
Budukh | Nakh-Daghestanian | къабагъ | before | къабагъ | front |
Lezgi (Mikrakh dialect) | Nakh-Daghestanian | вилик | before | вилик | front |
Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect) | Nakh-Daghestanian | улихь | before | улихь | front |
Tabasaran (Southern dialect) | Nakh-Daghestanian | улихь | before | улихь | front |
Tsakhur | Nakh-Daghestanian | гьийд | before | гьийд | front |
Telugu | Dravidian | mungala | before | mungala | front |
Kumyk | Turkic | алда | before | алда | front |
Nogai | Turkic | алды | before | алды | front |
Chechen | Nakh-Daghestanian | хьалха | before | хьалха̄ | front |
Udi | Nakh-Daghestanian | беъшІ | before | беъшІ | front |
Avar (Kusur dialect) | Nakh-Daghestanian | данди | before | данди | front |
Avar | Nakh-Daghestanian | t͡sjebje | before | t͡sjebje | in front of |
Lezgian | Nakh-Daghestanian | wilik | before | wilik | in front of |
Meadow Mari | Uralic | oˑnt͡ʃɤt͡ʃ | before | oˑnt͡ʃɤt͡ʃ | in front of |
Manchu | Tungusic | d͡ʒulɤrki | before | d͡ʒulɤrki | in front of |
Northern Pashto | Indo-European | d̪əˈməxa | before | d̪əˈməxa | in front of |
Southern Yukaghir | Yukaghir | keːjeː | before | keːjeː | in front of |
Archi | Nakh-Daghestanian | harak | before | harak | in front of |
Bezhta | Nakh-Daghestanian | äᵑydā | before | äᵑydǟ | in front of |
Dutch | Indo-European | voor | before | voor | in front of |
Gawwada | Afro-Asiatic | miinatte | before | miinatte | in front of |
Hawaiian | Austronesian | mua | before | mua | in front of |
Hup | Nadahup | kɔ̌tʔah | before | kɔ̌tʔah | in front of |
Japanese | Japonic | mae | before | mae | in front of |
Kali'na | Cariban | uwapo | before | uwapo | in front of |
Lower Sorbian | Indo-European | pśed | before | pśed | in front of |
Q'eqchi' | Mayan | chi ru | before | chi ru | in front of |
Selice Romani | Indo-European | angli | before | angli | in front of |
Vietnamese | Austroasiatic | trước | before | trước | in front of |
Yaqui | Uto-Aztecan | bichapo | before | bichapo | in front of |
Yijiacun | Sino-Tibetan | sa⁵⁵pə²¹ | before (sequential) | sa⁵⁵pə²¹ | in front |
This edge appears in cluster
and subgraphs