| Language | Family | Form for CHEAP | Gloss for CHEAP | Form for THIN (OF SHAPE OF OBJECT) | Gloss for THIN (OF SHAPE OF OBJECT) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hawaiian | Austronesian | emi; makepono | CHEAP | wīwī; emi; ʔōlala; ʔāʔaua; ʔaua; lahi | THIN (OF SHAPE OF OBJECT) |
| Jingpho | Sino-Tibetan | hpa | CHEAP | hpa | THIN |