Language | Family | Form for HAIR (BODY) | Gloss for HAIR (BODY) | Form for FEATHER | Gloss for FEATHER |
---|---|---|---|---|---|
Shuiwei | Tai-Kadai | tsən¹ n̥aːŋ³ | fine body hair | tsən¹ n̥aːŋ³ | feather |
Khanty | Uralic | pun | body hair | pun | feather |
Komi | Uralic | gön | body hair | gön | feather |
Hausa | Afro-Asiatic | gashi | body hair | gashi | feather |
Seri | Seri | -ana | body hair | -ana | feather |
Tsimshian | Tsimshian | lii | body hair | lii | feather |
Hawaiian | Austronesian | hulu | body hair | hulu | feather |
Maori | Austronesian | huru-huru | body hair | huru-huru | feather |
Colorado | Barbacoan | Φu | body hair | Φu | feather |
Yuwana | Jodi-Saliban | ɨko | body hair | ɨko | feather |
Tuyuca | Tucanoan | 'poa | body hair | 'poa | feather |
Waurá | Arawakan | -mapɨ | body hair | -mapɨ | feather |
Yavitero | Arawakan | ic̷u | body hair | ic̷u | feather |
Ese Ejja (Huarayo) | Pano-Tacanan | e-'ɲa | body hair | e-'ɲa | feather |
Shipibo-Conibo | Pano-Tacanan | rani | body hair | rani | feather |
Chiriguano | Tupian | -ã | body hair | -a | feather |
Chiriguano | Tupian | -h-aa | body hair | -h-aa | feather |
Chiriguano | Tupian | -r-aa | body hair | -r-aa | feather |
Avar (Antsukh dialect) | Nakh-Daghestanian | рас | body hair | рас | feather |
Guaraní | Tupian | t-aɣʷe | body hair | t-aɣʷe | feather |
Lengua | Lengua-Mascoy | -wa | body hair | -wa | feather |
Chorote | Matacoan | -woleʔ | body hair | -woleʔ | feather |
Wichí | Matacoan | wu'ley | body hair | -wu'le-y | feather |
Gününa Küne | Puelche | axaɬ | body hair | axaɬ | feather |
Avar (Ansalta dialect) | Nakh-Daghestanian | рас | body hair | рас | feather |
Central Thai | Tai-Kadai | khon.5 | body hair | khon.5 | feather |
Southern Tai (Songkhla variety) | Tai-Kadai | khon.1 | body hair | khon.1 | feather |
Thai (Korat variety) | Tai-Kadai | khon.1 | body hair | khon.1 | feather |
Khamuang (Chiang Mai variety) | Tai-Kadai | khon.1 | body hair | khon.1 | feather |
Tai Khün | Tai-Kadai | khɔn.3 | body hair | khɔn.3 | feather |
Shan | Tai-Kadai | khon.3 | body hair | khon.3 | feather |
Maonan | Tai-Kadai | sən.1 | body hair | sən.1 | feather |
Langja Buyang | Tai-Kadai | mui.11 | body hair | mui.11 | feather |
Keme (Kemie variety) | Austroasiatic | suk.53 | body hair | suk.53 | feather |
Prai | Austroasiatic | ńčo:k | body hair | ńčo:k | feather |
Prai | Austroasiatic | ńso:k | body hair | ńso:k | feather |
Paliu | Austroasiatic | suk.33 | body hair | suk.33 | feather |
Mlabri | Austroasiatic | kul muj | body hair | kul muj | feather |
Phong | Austroasiatic | suk.45 | body hair | suk.45 | feather |
Tum | Austroasiatic | sok.24 | body hair | sok.24 | feather |
Nyakur | Austroasiatic | chɔ̂:k | body hair | chɔ̂:k | feather |
Kasong | Austroasiatic | suk.A | body hair | suk.A | feather |
Chong | Austroasiatic | kəsuk.A | body hair | kəsuk.A | feather |
KNB (a Pearic variety) | Austroasiatic | mmi:h | body hair | mmî:h | feather |
Surin Khmer | Austroasiatic | mmi:h | body hair | mmi:h | feather |
Iduh | Austroasiatic | gasɔ2ʔ | body hair | gasɔ2ʔ | feather |
Mang VN | Austroasiatic | hɔk.7 | body hair | hɔk.7 | feather |
Alorese, Bana | Austronesian | wuluk | body hair | wuluk | feather |
Alorese, Baranusa | Austronesian | wuluk | body hair | wuluk | feather |
Alorese, Alor-Besar | Austronesian | fuˈlukuŋ | body hair | fuˈlukuŋ | feather |
Alorese, Dulolong | Austronesian | falukuŋ | body hair | falukuŋ | feather |
Alorese, Kecil | Austronesian | fulukuŋ | body hair | fulukuŋ | feather |
Alorese, Marica | Austronesian | ulːu | body hair | ulːu | feather |
Alorese, Munaseli | Austronesian | wuluk | body hair | wuluk | feather |
Alorese, Pandai | Austronesian | wuluk | body hair | wuluk | feather |
Alorese, Ternate | Austronesian | fulukuŋ | body hair | fulukuŋ | feather |
Batuley | Austronesian | ɸoloj | body hair | ɸoloj | feather |
Biak | Austronesian | bur | body hair | bur | feather |
Blagar, Tuntuli | Timor-Alor-Pantar | mudi | body hair | mudi | feather |
Busoa | Austronesian | wulu | body hair | wulu | feather |
Deing | Timor-Alor-Pantar | mur | body hair | mur | feather |
Dela | Austronesian | fuluʔ | body hair | fuluʔ | feather |
Dhao | Austronesian | rəu_baɖ͡ʐa | body hair | rəu_baɖ͡ʐa | feather |
Ende | Austronesian | ᵐbəɹe | body hair | ᵐbəɹe | feather |
Ili'uun | Austronesian | hulun | body hair | hulun | feather |
Fataluku | Timor-Alor-Pantar | lɛʔu | body hair | lɛʔu | feather |
Funai Helong | Austronesian | bulu | body hair | bulu | feather |
Indonesian | Austronesian | bulu | body hair | bulu | feather |
Kaera | Timor-Alor-Pantar | muˈduʔ | body hair | muˈdu | feather |
Kamang, Atoitaa | Timor-Alor-Pantar | labuta | body hair | labuta | feather |
Kambera | Austronesian | wulu | body hair | wulu | feather |
Komodo | Austronesian | wunu | body hair | wunu | feather |
Kotos Amarasi | Austronesian | funu+f | body hair | funu+f | feather |
Ile Mandiri Lamaholot, Lewoingu | Austronesian | rawuˈkəŋ | body hair | rawuˈkəŋ | feather |
Lamboya | Austronesian | ˈwulːu | body hair | ˈwulːu | feather |
Maybrat | Maybrat-Karon | +awian | body hair | +awian | feather |
Makasae | Timor-Alor-Pantar | namu | body hair | namu | feather |
Manggarai | Austronesian | ʋulu | body hair | ʋulu | feather |
Klamu | Timor-Alor-Pantar | mudːi | body hair | mudːi | feather |
Ngadha | Austronesian | lua | body hair | lua | feather |
proto-MP-ACD | Austronesian | bulu | body hair | bulu | feather |
Palu'e | Austronesian | ʋulu | body hair | ʋulu | feather |
Ro'is Amarasi | Austronesian | po͡unu+f | body hair | po͡unu+f | feather |
Rongga | Austronesian | lua | body hair | lua | feather |
Sawai | Austronesian | plu | body hair | plu | feather |
Sawila | Timor-Alor-Pantar | madi | body hair | madi | feather |
Suboo, Atiibaai | Timor-Alor-Pantar | labuta | body hair | labuta | feather |
Sika, Hewa | Austronesian | ʋuluʔ | body hair | ʋulu | feather |
Teiwa, Lebang | Timor-Alor-Pantar | mud | body hair | mud | feather |
Teiwa, Nule | Timor-Alor-Pantar | mud | body hair | mud | feather |
Tii | Austronesian | ɓulu | body hair | ɓulu | feather |
Uruangnirin | Austronesian | bunˈbunin | body hair | bunˈbunin | feather |
Waerana | Austronesian | wulu | body hair | wulu | feather |
Wolio | Austronesian | ɓulu | body hair | ɓulu | feather |
Lushai | Sino-Tibetan | hmul | hair (of body) | hmul | feather |
Ao Mongsen | Sino-Tibetan | to◦wa | hair (of body) | to◦wa | feather |
Sema | Sino-Tibetan | a◦mhi | hair (of body) | a◦mhi | feather |
Tibetan (Written) | Sino-Tibetan | spu | hair (of body) | spu | feather |
Kamang | Timor-Alor-Pantar | labuta | body hair | labuta | feather |
Nedebang | Timor-Alor-Pantar | muddi | body hair | muddi | feather |
Sawila | Timor-Alor-Pantar | madi | body hair | madi | feather |
Teiwa | Timor-Alor-Pantar | mud | body hair | mud | feather |
Jinuo | Sino-Tibetan | a mɯ | hair (on body) | a mɯ | feather |
Lahu Na | Sino-Tibetan | awl mu | hair (on body) | awl mu | feather |
Nusu | Sino-Tibetan | hmi | hair (on body) | hmi | feather |
Proto-Doromu | Manubaran | *ue-ta | hair (body) | *ue-ta | feather |
Proto-Manubaran | Manubaran | *weʔia | hair (body) | *weʔia | feather |
Proto-Maria | Manubaran | *ueʔa | hair (body) | *ueʔa | feather |
Ceq Wong | Austroasiatic | sɔk (1) | the body hair | sɔk (1) | the feather |
Saramaccan | Indo-European | puúma | the body hair | puúma | the feather |
White Hmong | Hmong-Mien | plaub (1) | the body hair | plaub (1) | the feather |
This edge appears in cluster
and subgraphs