Colexifications for "TIE" and "CONNECT"
Language |
Family |
Form for TIE |
Gloss for TIE |
Form for CONNECT |
Gloss for CONNECT |
Numao |
Hmong-Mien |
kʰa³³ |
bind (tie up) |
kʰa³³ |
connect (join) |
Abkhaz |
Abkhaz-Adyge |
ɑʈʈ͡ʂʼɑħəɑrɑ |
tie |
ɑʈʈ͡ʂʼɑħəɑrɑ |
connect |
Standard Arabic |
Afro-Asiatic |
rabatˤɑ |
tie |
rabatˤɑ |
connect |
Avar |
Nakh-Daghestanian |
buxinje |
tie |
buxinje |
connect |
North Azerbaijani |
Turkic |
bɑɣlɑmɑɡ |
tie |
bɑɣlɑmɑɡ |
connect |
Bashkir |
Turkic |
bæjlæy |
tie |
bæjlæy |
connect |
Buryat |
Mongolic |
xylixɛ |
tie |
xylixɛ |
connect |
Chechen |
Nakh-Daghestanian |
vɔ͡ʊʃəxtəsə |
tie |
vɔ͡ʊʃəxtəsə |
connect |
Tsez |
Nakh-Daghestanian |
bit͡sʼa |
tie |
bit͡sʼa |
connect |
French |
Indo-European |
lje |
tie |
lje |
connect |
Irish |
Indo-European |
caŋɡəlʲ |
tie |
caŋɡəlʲ |
connect |
Modern Hebrew |
Afro-Asiatic |
kaʃaʁ |
tie |
kaʃaʁ |
connect |
Hindi |
Indo-European |
bãːdʰnaː |
tie |
bãːdʰnaː |
connect |
Kazakh |
Turkic |
bɑjlɑp ɑlu |
tie |
bɑjlɑp ɑlu |
connect |
Kazakh |
Turkic |
sɑbɑqtɑstəɾu |
tie |
sɑbɑqtɑstəɾu |
connect |
Ket |
Yeniseian |
jitkʲiɕiŋ |
tie |
jitkʲiɕiŋ |
connect |
Lak |
Nakh-Daghestanian |
baħin |
tie |
baħin |
connect |
Lak |
Nakh-Daghestanian |
daħin |
tie |
daħin |
connect |
Lithuanian |
Indo-European |
sʊrʲɪ̂ʃtʲɪ |
tie |
sʊrʲɪ̂ʃtʲɪ |
connect |
Moksha |
Uralic |
sotoms |
tie |
sotoms |
connect |
Hill Mari |
Uralic |
piðæʃ |
tie |
piðæʃ |
connect |
Nganasan |
Uralic |
sɐrədʲɐ |
tie |
sɐrədʲɐ |
connect |
Olonets Karelian |
Uralic |
sidʊɔ |
tie |
sidʊɔ |
connect |
Northern Pashto |
Indo-European |
t̪aˈɺəl |
tie |
t̪aˈɺəl |
connect |
Portuguese |
Indo-European |
liˈɣar |
tie |
liˈɣar |
connect |
Romanian |
Indo-European |
leɡa |
tie |
leɡa |
connect |
Sakha |
Turkic |
kelɡij |
tie |
kelɡij |
connect |
Northern Selkup |
Uralic |
sørɨqa |
tie |
sørɨqa |
connect |
Kildin Sami |
Uralic |
t͡ʃuːlːmde |
tie |
t͡ʃuːlːmde |
connect |
Southern Sami |
Uralic |
kɔrːɛdidh |
tie |
kɔrːɛdidh |
connect |
Lule Sami |
Uralic |
t͡ʃɑdnɑt |
tie |
t͡ʃɑdnɑt |
connect |
Turkish |
Turkic |
baːlamak |
tie |
baːlamak |
connect |
Kalmyk |
Mongolic |
pɔːx |
tie |
pɔːx |
connect |
Tundra Nenets |
Uralic |
sʲɑrəsʲ |
tie |
sʲɑrəsʲ |
connect |