| Language | Family | Form for TIE | Gloss for TIE | Form for TIE UP (TETHER) | Gloss for TIE UP (TETHER) |
|---|---|---|---|---|---|
| Baheng, West | Hmong-Mien | tɔ³³ | TIE | tɔ³³ | TIE UP (TETHER) |
| Mien | Hmong-Mien | du³¹ | TIE | du³¹; ȵat⁵⁵ | TIE UP (TETHER) |
| Baheng, East | Hmong-Mien | tʰau³⁵ | TIE | tʰau³⁵ | TIE UP (TETHER) |
| Nunu | Hmong-Mien | kʰa³³ | TIE | kʰa³³ | TIE UP (TETHER) |
| Numao | Hmong-Mien | kʰa³³ | TIE | kʰa³³ | TIE UP (TETHER) |
| Biao Min | Hmong-Mien | da³¹ | TIE | da³¹ | TIE UP (TETHER) |
| Southern Yukaghir | Yukaghir | jodo- | TIE | jodo- | TIE UP (TETHER) |
| Qiandong, East | Hmong-Mien | qʰa²⁴ | TIE | tɕi⁴⁴; qʰa²⁴ | TIE UP (TETHER) |
| Luzhai Sipai | Tai-Kadai | taːu²³¹ | TIE UP (TETHER) | tsʊk²²,taːu²³¹ | TIE |
| Guiping Shilong | Tai-Kadai | taːu²¹³ | TIE UP (TETHER) | tɕʊk²²,taːu²¹³ | TIE |
| Xingbin Sishan | Tai-Kadai | taːu²⁴ | TIE UP (TETHER) | taːu²⁴ | TIE |
| Du'an Baiwang | Tai-Kadai | taːu²³¹ | TIE UP (TETHER) | taːu²³¹ | TIE |
| Xincheng Guosui | Uralic | taːu²¹ | TIE UP (TETHER) | taːu²¹ | TIE |
| Shanglin Mingliang | Tai-Kadai | taːu²⁴, sʊk²² | TIE UP (TETHER) | taːu²⁴ | TIE |
| Tuoluo | Sino-Tibetan | vɚ42 | TIE | vɚ42 | TIE UP (TETHER) |
| Enqi | Sino-Tibetan | fo21 | TIE | fo21 | TIE UP (TETHER) |
| Jinman | Sino-Tibetan | u21 | TIE | u21 | TIE UP (TETHER) |
| Veps | Uralic | sidoda | TIE | sidoda | TIE UP (TETHER) |
| Erzya | Uralic | сюлмамс | TIE | сюлмамс | TIE UP (TETHER) |
| Hungarian | Uralic | köt | TIE | köt | TIE UP (TETHER) |
| Tundra Nenets | Uralic | сярӑ(сь) | TIE | сярӑ(сь) | TIE UP (TETHER) |
| Bengali | Indo-European | বন্ধন করা | TIE | বন্ধন করা | TIE UP (TETHER) |
| Hindi | Indo-European | बाँधना | TIE | बाँधना | TIE UP (TETHER) |
| Modern Greek | Indo-European | δένω | TIE | δένω | TIE UP (TETHER) |
| Standard Albanian | Indo-European | lidh | TIE | lidh | TIE UP (TETHER) |
| Slovak | Indo-European | priviazať | TIE | priviazať | TIE UP (TETHER) |
| Czech | Indo-European | přivázat | TIE | přivázat | TIE UP (TETHER) |
| Welsh | Indo-European | clymu | TIE | clymu | TIE UP (TETHER) |
| French | Indo-European | attacher | TIE | attacher | TIE UP (TETHER) |
| Catalan | Indo-European | lligar | TIE | lligar | TIE UP (TETHER) |
| Spanish | Indo-European | atar | TIE | atar | TIE UP (TETHER) |
| Italian | Indo-European | legare | TIE | legare | TIE UP (TETHER) |
| Romanian | Indo-European | lega | TIE | lega | TIE UP (TETHER) |
| Turkish | Turkic | bağlamak | TIE | bağlamak | TIE UP (TETHER) |
| North Azerbaijani | Turkic | bağlamaq | TIE | bağlamaq | TIE UP (TETHER) |
| Northern Uzbek | Turkic | bog'lamoq | TIE | bog'lamoq | TIE UP (TETHER) |
| Kazakh | Turkic | байлау | TIE | байлау | TIE UP (TETHER) |
| Bashkir | Turkic | бәйләү | TIE | бәйләү | TIE UP (TETHER) |
| Tatar | Turkic | бәйләү | TIE | бәйләү | TIE UP (TETHER) |
| Tamil | Dravidian | கட்டு | TIE | கட்டு | TIE UP (TETHER) |
| Telugu | Dravidian | కట్టు | TIE | కట్టు | TIE UP (TETHER) |
| Basque | Basque | estekatu | TIE | estekatu | TIE UP (TETHER) |
| Standard Arabic | Afro-Asiatic | ربط | TIE | ربط | TIE UP (TETHER) |
| Moksha | Uralic | сотомс | TIE | сотомс | TIE UP (TETHER) |
| Northern Pashto | Indo-European | تړل | TIE | تړل | TIE UP (TETHER) |
| Irish | Indo-European | ceangail | TIE | ceangail | TIE UP (TETHER) |
| Kildin Sami | Uralic | ко̄ррэ | TIE | ко̄ррэ | TIE UP (TETHER) |
| Inari Sami | Uralic | čoonnâđ | TIE | čoonnâđ | TIE UP (TETHER) |
| Skolt Sami | Uralic | čõõnnâd | TIE | čõõnnâd | TIE UP (TETHER) |
| Chechen | Nakh-Daghestanian | дӏадехка | TIE | дӏадехка | TIE UP (TETHER) |
| Breton | Indo-European | stagañ | TIE | stagañ | TIE UP (TETHER) |
| Northern Selkup | Uralic | сөрыӄа | TIE | сөрыӄа | TIE UP (TETHER) |
| Manchu | Tungusic | huthumbi | TIE | huthumbi | TIE UP (TETHER) |
| Manchu | Tungusic | fulmiyembi | TIE | fulmiyembi | TIE UP (TETHER) |
| Avar | Nakh-Daghestanian | бухьине | TIE | бухьине | TIE UP (TETHER) |
| Adyghe | Abkhaz-Adyge | епхын | TIE | епхын | TIE UP (TETHER) |
| Lak | Nakh-Daghestanian | бахӏин | TIE | бахӏин | TIE UP (TETHER) |
| Hokkaido Ainu | Ainu | shina | TIE | shina | TIE UP (TETHER) |
| Northern Khanty | Uralic | ярты | TIE | ярты | TIE UP (TETHER) |
| Tsez | Nakh-Daghestanian | бица | TIE | бица | TIE UP (TETHER) |
| Xiangxi, West | Hmong-Mien | ʈɛ³¹ | TIE | mjɛ⁴²; ʈɛ³¹ | TIE UP (TETHER) |
| Younuo | Hmong-Mien | tau¹³ | TIE | tau¹³ | TIE UP (TETHER) |
| She | Hmong-Mien | kʰue²² | TIE | kʰue²² | TIE UP (TETHER) |
| Chuanqiandian, Northeast Yunnan | Hmong-Mien | qʰai⁵⁵ | TIE | qʰai⁵⁵ | TIE UP (TETHER) |
| Qiandong, South | Hmong-Mien | qʰa¹³ | TIE | qʰa¹³ | TIE UP (TETHER) |