| Language | Family | Form for ROUGH | Gloss for ROUGH | Form for SHARP | Gloss for SHARP |
|---|---|---|---|---|---|
| Mapudungun | Araucanian | yuŋe | ROUGH | yuŋe | SHARP |
| Chiriguano | Tupian | haiᵐbe | ROUGH | haiᵐbe | SHARP |
| Yanomámi | Yanomamic | rõki; namo | ROUGH | namo | SHARP |
| Mapudungun | Araucanian | juŋe | ROUGH | juŋe | SHARP |