| Language | Family | Form for VEIN | Gloss for VEIN | Form for TENDON | Gloss for TENDON |
|---|---|---|---|---|---|
| Romanian | Indo-European | vână | BLOOD VESSEL | vână | TENDON |
| Lower Sorbian | Indo-European | žyła | BLOOD VESSEL | žyła | TENDON |
| Q'eqchi' | Mayan | ich’ | BLOOD VESSEL | ich' | TENDON |
| Imbabura Quechua | Quechuan | anku | BLOOD VESSEL | angu (1) | TENDON |
| White Hmong | Hmong-Mien | leeg | BLOOD VESSEL | leeg | TENDON |
| Tarifiyt Berber | Afro-Asiatic | az’wā | BLOOD VESSEL | az’wā | TENDON |
| Takia | Austronesian | im | BLOOD VESSEL | im | TENDON |
| Selice Romani | Indo-European | žila | BLOOD VESSEL | žila | TENDON |
| Saramaccan | Indo-European | tatái | BLOOD VESSEL | tatái | TENDON |
| Gurindji | Pama-Nyungan | kampun | BLOOD VESSEL | kampun | TENDON |
| Ceq Wong | Austroasiatic | ʔurat | BLOOD VESSEL | ʔurat | TENDON |
| Lule Sami | Uralic | suodna | VEIN | suodna | TENDON |
| Meadow Mari | Uralic | шӧн | VEIN | шӧн | TENDON |
| Northern Kurdish | Indo-European | reh | VEIN | reh | TENDON |
| Kannada | Dravidian | ನರ | VEIN | ನರ | TENDON |
| Kildin Sami | Uralic | сӯнн | VEIN | сӯнн | TENDON |
| Inari Sami | Uralic | suoṇâ | VEIN | suoṇâ | TENDON |
| Skolt Sami | Uralic | suõnn | VEIN | suõnn | TENDON |
| Nganasan | Uralic | соӈкуо | VEIN | соӈкуо | TENDON |
| Desano | Tucanoan | wā́dali | VEIN | wā́dali | TENDON |