| Language | Family | Form for DEER | Gloss for DEER | Form for BIG | Gloss for BIG |
|---|---|---|---|---|---|
| Guaraní | Tupian | ɣʷasu | DEER | tuiča; ɣʷasu | BIG |
| Chiriguano | Tupian | gwasu; gwahu | DEER | gʷasu; tuiča | BIG |
| Aché | Tupian | waču | DEER | waču | BIG |
| Ache | Tupian | watʃu | BIG | watʃu | DEER |
| Ava Guaraní | Tupian | gwasu; tuicha | BIG | gwahu; gwasu | DEER |
| Guaraní Paraguayo | Tupian | guasu | BIG | guasu | DEER |
| Tapiete | Tupian | wasu | DEER | marë'ɨ̃; oyaimba; wasu | BIG |
CLICS⁴