| Language | Family | Form for NEAR | Gloss for NEAR | Form for SMALL (NOT TALL) | Gloss for SMALL (NOT TALL) |
|---|---|---|---|---|---|
| Kalam | Nuclear Trans New Guinea | maŋ | NEAR | maŋ | SMALL (NOT TALL) |
| Kobon | Nuclear Trans New Guinea | söl | NEAR | söl | SMALL (NOT TALL) |
| Kobon | Nuclear Trans New Guinea | ulep | NEAR | ulep | SMALL (NOT TALL) |
| Maria (Maiagolo Dialect) | Manubaran | ˈhari | SMALL (NOT TALL) | hari | NEAR |