| Language | Family | Form for ROAST (SOMETHING) | Gloss for ROAST (SOMETHING) | Form for FAT (ORGANIC SUBSTANCE) | Gloss for FAT (ORGANIC SUBSTANCE) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hawaiian | Austronesian | palai; ʔoma; loke; ʔōhinu | ROAST OR FRY | ʔaila; ʔaila hamo; hinu; ʔōhinu | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) |
| yarawata | Nuclear Trans New Guinea | ida- | ROAST (SOMETHING) | ida | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Yarawata | Nuclear Trans New Guinea | ida | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) | ida- | ROAST (SOMETHING) |