| Language | Family | Form for RESCUE | Gloss for RESCUE | Form for HELP | Gloss for HELP |
|---|---|---|---|---|---|
| Thai | Tai-Kadai | chûay | RESCUE | chûay | HELP |
| Tai Khün | Tai-Kadai | cɔ:j.4 lə:.3 | RESCUE | cɔ:j.4 lə:.3 | HELP |
| Southern Tai (Songkhla variety) | Tai-Kadai | chuaj.4 lɨa.1 | RESCUE | chuaj.4 lɨa.1 | HELP |
| Shan | Tai-Kadai | cɔ:j.4-lə:.3 | RESCUE | cɔ:j.4-lə:.3 | HELP |
| Yaqui | Uto-Aztecan | ania (2) | RESCUE | ania (2) | HELP |
| Samre | Austroasiatic | cuəj.C | RESCUE | cuəj.C | HELP |
| Iduh | Austroasiatic | jɔ̂:j | RESCUE | jɔ̂:j | HELP |
| Epena | Chocoan | kʰaripa- | RESCUE | kʰaripa- | HELP |
| Macushi | Cariban | pɨikaʔtɨ | RESCUE | pɨikaʔtɨ | HELP |
CLICS⁴