| Language | Family | Form for MIX | Gloss for MIX | Form for SHAKE | Gloss for SHAKE |
|---|---|---|---|---|---|
| Karata (Tokitin dialect) | Nakh-Daghestanian | абаталеду | MIX | абаталеду, обеду | SHAKE |
| Botlikh | Nakh-Daghestanian | гьабажай, багъаргъай | MIX | багъаргъай | SHAKE |
| Romani | Indo-European | [hamisar-]; [miskisar-] | MIX | [drinc̷inisar-]; [kletenisar-]; [miskisar-]; [c̷inosar-] | SHAKE |
| Kaingáng | Nuclear-Macro-Je | wɔŋ; wɔŋwɔŋ; rũm; rũmrũm | MIX | yɔŋrũm; rũmrũm; rũm rũm hɛ | SHAKE |