| Language | Family | Form for MIX | Gloss for MIX | Form for STIR | Gloss for STIR |
|---|---|---|---|---|---|
| rGyalrong (Maerkang Soman) | Sino-Tibetan | ka-sa ʨo lo | STIR | ka-sa ʨo lo | MIX |
| rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (B)) | Sino-Tibetan | ɕmi | STIR | ɕmi | MIX |
| Doe | Atlantic-Congo | -hanganya | MIX | -hanganya | STIR |
| Gwere | Atlantic-Congo | ku-tabula | MIX | ku-tabula | STIR |
| Nguungulu | Atlantic-Congo | -hanganya | MIX | -hanganya | STIR |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku(hanganyila) | MIX | ku(kologha) | STIR |