| Language | Family | Form for MARRY | Gloss for MARRY | Form for TAKE | Gloss for TAKE |
|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Austroasiatic | lấy (1) | MARRY | lấy (2) | TAKE |
| Ancient Aramaic | Afro-Asiatic | bʁal; ʔetχattan; nseb; šawtep; zawweg; barzeg | MARRY | nseb; šḳal; lḳaχ | TAKE |
| Gawwada | Afro-Asiatic | ʔakki | MARRY | ʔakki | TAKE |
| Hup | Naduhup | d’oʔ- | MARRY | d’oʔ- | TAKE |
| Puinave | Puinave | -õk | MARRY | -õk | TAKE |
| Zinacantán Tzotzil | Mayan | 7ik’ (2) | MARRY | 7ik’ (2) | TAKE |
| Mlabri | Austroasiatic | ʔek | MARRY | ʔek | TAKE |
| Burmese (Spoken Rangoon) | Sino-Tibetan | ju²² | TAKE | ju²² | MARRY (AS MAN) |
| Mser | Afro-Asiatic | zi (gɨrɨm, bluwe) | MARRY | zi | TAKE |
CLICS⁴