| Language | Family | Form for MARRY | Gloss for MARRY | Form for MARRIAGE OR WEDDING | Gloss for MARRIAGE OR WEDDING |
|---|---|---|---|---|---|
| Negerhollands | Indo-European | trou | marry | trou | marriage, wedding |
| Hawaiian | Austronesian | hoʔāo | marry | hoʔāo | marriage, wedding |
| Hawaiian | Austronesian | moe | marry | moe | marriage, wedding |
| Rapa Nui | Austronesian | haipo-ipo | marry | haipo-ipo | marriage, wedding |
| Wapishana | Arawakan | maẓiˀda-n | marry | maẓiˀda-n | marriage, wedding |
| Shipibo-Conibo | Pano-Tacanan | wano-ti | marry | wanoti | marriage, wedding |
| Guaraní | Tupian | meⁿda | marry | meⁿda | marriage, wedding |
| Wayampi | Tupian | -mɛna | marry | -mɛna | marriage, wedding |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | seŋelyamhapma | marry | seŋelyamhapma | marriage, wedding |
| Yagán | Yámana | tuku | marry | tuku | marriage, wedding |
| Thai (Korat variety) | Tai-Kadai | tɛ:ŋ.3 ŋa:n.2 | marry | tɛ:ŋ.3 ŋa:n.2 | marriage, wedding |
| Nung-Fengshan | Tai-Kadai | šau.4 la:n.2 | marry | ša:u.4 la:n.2 | marriage, wedding |
| Sanchong Kelao | Tai-Kadai | hi.13 khən.13 | marry | hi.13 khən.13 | marriage, wedding |
| Keme (Kemie variety) | Austroasiatic | nəm.35 poʔ.53 | marry | nəm.35 poʔ.53 | marriage, wedding |
| Prai | Austroasiatic | ʔət nuəj | marry | ʔət nuəj | marriage, wedding |
| Iduh | Austroasiatic | kɛ̂: garrâ:ń | marry | kɛ̂: garrâ:ń | marriage, wedding |
| Mang VN | Austroasiatic | ci:.2 pu:.4 | marry | ci:.2 pu:.4 | marriage, wedding |