| Language | Family | Form for LIFE | Gloss for LIFE | Form for RAW | Gloss for RAW |
|---|---|---|---|---|---|
| Karata (Tokitin dialect) | Nakh-Daghestanian | чІагус, гІумру, гІумру гегьеду | BE ALIVE OR LIFE | чІагус | RAW |
| Karata | Nakh-Daghestanian | чІагос, гІурми, гІурми га̄лъа | BE ALIVE OR LIFE | бежа-белъаᴴчІоб, чІагос | RAW |
| Ancient Aramaic | Afro-Asiatic | χay; χayyīn | BE ALIVE OR LIFE | χay | RAW |
| Pear | Austroasiatic | im | BE ALIVE OR LIFE | ĭm | RAW |
| Keme (Kemie variety) | Austroasiatic | im.55 | BE ALIVE OR LIFE | im.55 | RAW |
| Mulam | Tai-Kadai | ńa:u.6; sɛŋ.1 | BE ALIVE OR LIFE | sɛŋ.1 | RAW |
| Hup | Naduhup | ʔɨb’- | RAW | ʔɨ̌b’ | LIFE |
| Rumai | Austroasiatic | im.412 | BE ALIVE OR LIFE | im.412 | RAW |
| Ese Ejja | Pano-Tacanan | eše-; baʔe- | BE ALIVE OR LIFE | -eše | RAW |