| Finnish |
Uralic |
walaa |
cast (metals) |
walaa |
mold (clay etc) |
| Lezgian (Quba dialect) |
Nakh-Daghestanian |
кІалубда тун |
cast (metals) |
кІалубда тун |
mold (clay etc) |
| French |
Indo-European |
mouler |
cast (metals) |
mouler |
mold (clay etc) |
| Avar (Zakataly dialect) |
Nakh-Daghestanian |
махх тІизи |
cast (metals) |
махх тІизи |
mold (clay etc) |
| Avar (Araderikh dialect) |
Nakh-Daghestanian |
куцуни тІези |
cast (metals) |
куцуни тІези |
mold (clay etc) |
| Godoberi |
Nakh-Daghestanian |
куци тІинни |
cast (metals) |
куци тІинни |
mold (clay etc) |
| Central Thai |
Tai-Kadai |
pim.1 |
cast (metals) |
pim.1 |
mold (clay etc) |
| Hinuq |
Nakh-Daghestanian |
куц готІа |
cast (metals) |
куц готІа |
mold (clay etc) |
| Chamalal (Gigatli dialect) |
Nakh-Daghestanian |
куц игьила |
cast (metals) |
куц игьила |
mold (clay etc) |
| Dargwa (Chirag dialect) |
Nakh-Daghestanian |
кьалип катІи |
cast (metals) |
кьалип катІи |
mold (clay etc) |
| Dargwa (Gapshima Shukti dialect) |
Nakh-Daghestanian |
къалиплизе кертIес |
cast (metals) |
къалиплизе кертIес |
mold (clay etc) |
| Dargwa (Gubden dialect) |
Nakh-Daghestanian |
кеп асес |
cast (metals) |
кеп асес |
mold (clay etc) |
| Dargwa (Megeb dialect) |
Nakh-Daghestanian |
гъалип артІес |
cast (metals) |
гъалип артІес |
mold (clay etc) |
| Dargwa (Tsudakhar dialect) |
Nakh-Daghestanian |
къалип картІиз |
cast (metals) |
къалип картІиз |
mold (clay etc) |
| Bezhta (Khasharkhota dialect) |
Nakh-Daghestanian |
куцлиъ гитIал |
cast (metals) |
куцлиъ гитIал |
mold (clay etc) |
| Kryz |
Nakh-Daghestanian |
куц йе̌джи |
cast (metals) |
куц йе̌джи |
mold (clay etc) |
| Hunzib |
Nakh-Daghestanian |
гичкІа |
cast (metals) |
гичкІа |
mold (clay etc) |
| Kumyk (Ter Bragun dialect) |
Turkic |
кепге къуймакъ |
cast (metals) |
кепге къуймакъ |
mold (clay etc) |
| Rutul (Borchino Khnow dialect) |
Nakh-Daghestanian |
кІалыб гьыъын |
cast (metals) |
кІалыб гьыъын |
mold (clay etc) |
| Rutul (Shinaz dialect) |
Nakh-Daghestanian |
кІалыб гьыъын |
cast (metals) |
кІалыб гьыъын |
mold (clay etc) |
| Bezhta (Tlyadal dialect, Karauzek subdialect) |
Nakh-Daghestanian |
куцлиъ гичІлал |
cast (metals) |
куцлиъ гичІлaл |
mold (clay etc) |
| Tsakhur (Gelmets dialect) |
Nakh-Daghestanian |
кІалыб гьачІиеъаз |
cast (metals) |
кІалыб гьачІиеъаз |
mold (clay etc) |
| Tsova-Tush |
Nakh-Daghestanian |
по̄рми те̄гЪя |
cast (metals) |
по̄рми те̄гЪя |
mold (clay etc) |
| Aghul |
Nakh-Daghestanian |
ъІуцІас |
cast (metals) |
ъІуцІас |
mold (clay etc) |
| Khinalug |
Nakh-Daghestanian |
гелиб кири |
cast (metals) |
гелиб кири |
mold (clay etc) |
| Tsakhur |
Nakh-Daghestanian |
кІалыб гьачІиеъаc |
cast (metals) |
кІалыб гьачІиеъаc |
mold (clay etc) |
| Hindi |
Indo-European |
ɖʱaːlan̪a |
cast (metals) |
ɖʱaːlan̪aː |
mold (clay etc) |
| Punjabi |
Indo-European |
ṭālanā |
cast (metals) |
tālaṇa |
mold (clay etc) |
| Judeo-Tat |
Indo-European |
гъолуб тигьи сохде |
cast (metals) |
гъолуб тигьи сохде |
mold (clay etc) |
| Udi |
Nakh-Daghestanian |
къаьлиб бесун |
cast (metals) |
къаьлиб бесун |
mold (clay etc) |
| Hausa |
Afro-Asiatic |
yí zúbìi |
to cast |
yí zúbìi |
to mould/mold |
CLICS³