| Language | Family | Form for LIE DOWN | Gloss for LIE DOWN | Form for SCRATCH | Gloss for SCRATCH |
|---|---|---|---|---|---|
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku(ghonja) | LIE DOWN | ku(kwasinga) | SCRATCH |
| Irires | Maybratic | diɛh | LIE DOWN | diɛh | SCRATCH |
| Yokuts Yawdanchi | Yokutsan | k'Unu “lie” | LIE DOWN | k'uyuk 249 | SCRATCH |
| Kiranti_Kulung | Sino-Tibetan | uima | LIE DOWN | uima | SCRATCH |