| Language | Family | Form for FIRE | Gloss for FIRE | Form for HELL | Gloss for HELL |
|---|---|---|---|---|---|
| Hausa | Afro-Asiatic | wuta | FIRE | Wuta; Jahanama | HELL |
| Khinalug | Nakh-Daghestanian | чІаь | FIRE | джегьеннем, чІаь | HELL |
| Kanuri | Saharan | kánnú | FIRE | kánnù | HELL |
| Nivaclé | Matacoan | itɔx | FIRE | itɔx | HELL |
| Polci | Afro-Asiatic | wuutu | FIRE | wuutu | HELL |
| Hup | Naduhup | teg hɔ̃ | FIRE | teghɔ̃´ | HELL |
| Mosetén | Mosetén-Chimané | 'c̷ih | FIRE | 'c̷i ~ 'c̷ih | HELL |
| Zinacantán Tzotzil | Mayan | k’ok’ | FIRE | k’ok’ | HELL |
| Macushi | Cariban | apoʔ | FIRE | apoʔ | HELL |
| Tommo So | Dogon | ɲǎm | FIRE | ɲǎm | HELL |
| Jamsay Douentza | Dogon | núwⁿó, núwⁿɔ́ | FIRE | núwⁿó | HELL |
| Ben Tey | Dogon | go᷈: | FIRE | go᷈:, jàhánnámà | HELL |
| Nanga | Dogon | go᷈: | FIRE | go᷈:, jàhánámà | HELL |
| Najamba | Dogon | gólò\\gólè | FIRE | gólò | HELL |
| Mombo | Dogon | génì | FIRE | génì | HELL |
| Perge_Tegu | Dogon | núwⁿó | FIRE | núwⁿó | HELL |
| Yanda Dom | Dogon | gòlò | FIRE | gòlò | HELL |
| Bankan Tey | Dogon | go᷈: | FIRE | go᷈:, jàhánàmà | HELL |
| Donno So | Dogon | ɲa᷈ŋ | FIRE | ɲa᷈ŋ | HELL |
| Penange | Dogon | gènì ~ gèn | FIRE | gènì ~ gèn | HELL |
| Tebul_Ure | Dogon | gǒ: | FIRE | gǒ: | HELL |
| Bunoge | Dogon | génì | FIRE | génì | HELL |
| Dogul Dom (Kundialang) | Dogon | gògó | FIRE | gògó, jàhánnàmà | HELL |
| Dogul Dom (Bendiely & Kundialang) | Dogon | gógó | FIRE | gógó | HELL |
| Tumbúktu | Songhay | nū́nẹ | HELL | nū́nẹ | FIRE |
| Ébē | Atlantic-Congo | éro· | HELL | éro· | FIRE |
| Bárba | Atlantic-Congo | dọ· | HELL | dọ· | FIRE |
| (Họ́usa) Kádzīna | Afro-Asiatic | wū́ta | HELL | wū́ta | FIRE |
| Krá | Kru | nẹ | HELL | nẹ | FIRE |
| (Họ́usa) Káno | Afro-Asiatic | wū́ta | HELL | wū́ta | FIRE |
| (Púlō) Tímbo | Atlantic-Congo | yī́tẹ | HELL | yī́tẹ | FIRE |
| Bága (of Kā́lum) | Atlantic-Congo | nā́nts | HELL | nānts | FIRE |
| Nū́pe | Atlantic-Congo | ẹ́na | HELL | ẹ́na | FIRE |
| (Púlō) Sā́lum | Atlantic-Congo | dṣā́in·gōl | HELL | dṣā́in·gōl | FIRE |
| (Arabic) Ā́dirar | Afro-Asiatic | nā́ru | HELL | nā́ru | FIRE |
| Kúpa | Atlantic-Congo | ī́ra | HELL | ī́ra | FIRE |
| (Bọ́rnu) Kā́nurī | Saharan | kánu | HELL | kánu | FIRE |
| Bóko | Mande | tẹ | HELL | tẹ | FIRE |
| Yála | Atlantic-Congo | ọ́la | HELL | ọ́la | FIRE |
| Gúrma | Atlantic-Congo | ómu | HELL | ómu | FIRE |
| Ekámtulūfu | Atlantic-Congo | ń·gōn | HELL | ń·gōn | FIRE |
| Lándōṛo | Mande | n·gọ́mbu | HELL | n·gọ́mbu | FIRE |
| Kándin | Afro-Asiatic | tẹ́msi | HELL | tẹ́msi | FIRE |
| Pádṣāde | Atlantic-Congo | núkus | HELL | núkus | FIRE |
| (Goā́li) Gū́gu | Atlantic-Congo | ẹ́na | HELL | ẹ́na | FIRE |
| Mbófōn | Atlantic-Congo | ń·gōn | HELL | ń·gōn | FIRE |
| Dṓai | Afro-Asiatic | ā́ka | HELL | ā́ka | FIRE |
| Dṣā́rāwa | Atlantic-Congo | bè́s & bè́sna | HELL | bès | FIRE |
| Dṣúku· | Atlantic-Congo | pī́u & ábṣīu | HELL | pī́u | FIRE |
| (Bidṣṓgo) Wūn | Atlantic-Congo | n·útūgọ | HELL | n·útūgọ | FIRE |
| (Arabic) Bḗṛān | Afro-Asiatic | nār | HELL | nār | FIRE |
| Pī́ka | Afro-Asiatic | wózī | HELL | wózī | FIRE |
| Bása | Atlantic-Congo | úla | HELL | úla | FIRE |
| Múrūndo | Atlantic-Congo | mṓya | HELL | mṓa & mṓya | FIRE |
| Bóde | Afro-Asiatic | ā́kan | HELL | ā́kan | FIRE |
| Bā́grmi | Central Sudanic | pótin | HELL | pótin | FIRE |
CLICS⁴