| Language | Family | Form for MALE (OF PERSON) | Gloss for MALE (OF PERSON) | Form for FATHER | Gloss for FATHER |
|---|---|---|---|---|---|
| Shan (Northern Shan dialect) | Tai-Kadai | ca:j.1; pɔ:.4 | MALE (OF PERSON) | ʔu:.4; pɔ:.4 | FATHER |
| Komi | Uralic | ay | MALE (OF PERSON) | batʸ; ay | FATHER |
| White Hmong | Hmong-Mien | txiv (1) | MALE (OF PERSON) | txiv (1) | FATHER |
| Waurá | Arawakan | -žɨ | MALE (OF PERSON) | pa'pa; -žɨ | FATHER |