| Language | Family | Form for FOG | Gloss for FOG | Form for SMOKE (EXHAUST) | Gloss for SMOKE (EXHAUST) |
|---|---|---|---|---|---|
| Wayampi | Tupian | atãsĩ | FOG | atãsĩ | SMOKE (EXHAUST) |
| Hup | Naduhup | j’ɨ̌k | FOG | j’ɨ̌k | SMOKE (EXHAUST) |
| Colorado | Barbacoan | po'yo | FOG | po'yo | SMOKE (EXHAUST) |
| Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | wakiši | FOG | wakiši | SMOKE (EXHAUST) |
| Kalaallisut | Eskimo-Aleut | pujoq | SMOKE (EXHAUST) | pujoq | FOG |
| Yangliu | Sino-Tibetan | mi⁵⁵kʰɔ̪³¹ | FOG | mi⁵⁵kʰɔ̪³¹ | SMOKE (EXHAUST) |
| Yangliu | Sino-Tibetan | mi⁵⁵kʰɔ̪³¹ | FOG | mi⁵⁵kʰɔ̪³¹ | SMOKE (EXHAUST) |
| Tuamotuan | Austronesian | au; ko.hu; ko.hū.a | FOG | au; kahora | SMOKE (EXHAUST) |
| Matses | Pano-Tacanan | puʂudquid | FOG | puʂudquid | SMOKE (EXHAUST) |
| Barasana | Tucanoan | bueri | SMOKE (EXHAUST) | bueri | FOG |
| Witoto Mi̵ni̵ca | Huitotoan | úiʤɯe | SMOKE (EXHAUST) | úiʤɯe | FOG |
| Siriano | Tucanoan | bĩʔkã́ | SMOKE (EXHAUST) | bĩʔkã́ | FOG |
| Witoto Murui | Huitotoan | uiʤɯe | SMOKE (EXHAUST) | uiʤɯe | FOG |
| Tucano | Tucanoan | õʔbẽ́ | SMOKE (EXHAUST) | õʔbẽ́ | FOG |
| Koreguaje | Tucanoan | pikʰo | SMOKE (EXHAUST) | pikʰo | FOG |
| Tuyuca | Tucanoan | õbẽ́ | SMOKE (EXHAUST) | õbẽ́ | FOG |
| Muinane | Boran | áimúu-ɸai(ʔu) (cloud liquid/gas), súɨ | FOG | aimúu-ɸai(ʔu) {cloud-liquid/gas} | SMOKE (EXHAUST) |
| Desano | Tucanoan | ĩ́bĩkã | SMOKE (EXHAUST) | ĩbĩkã | FOG |
| Resígaro | Arawakan | iítsʰú | SMOKE (EXHAUST) | iítsʰú | FOG |
| Secoya | Tucanoan | piko | SMOKE (EXHAUST) | piko | FOG |
| Nukak | Kakua-Nukak | hei² | SMOKE (EXHAUST) | hei² | FOG |
| Maihiki | Tucanoan | bico ja | FOG | bico ja | SMOKE (EXHAUST) |
| Wayampi | Tupian | atãsĩ | FOG | atãsĩ | SMOKE (EXHAUST) |
| Iquito | Zaparoan | anajáca (smoke, mist, cloud) | FOG | anajáca (same as cloud) | SMOKE (EXHAUST) |
| Siona | Tucanoan | piko | SMOKE (EXHAUST) | piko | FOG |
| Urarina | Urarina | sïḍzaa | FOG | sïḍzaa | SMOKE (EXHAUST) |
| Secoya | Tucanoan | pico | FOG | pico | SMOKE (EXHAUST) |
| Candoshi-Shapra | Candoshi-Shapra | msaasi | FOG | msaasi | SMOKE (EXHAUST) |
| Resígaro | Arawakan | iítshú | FOG | iítshú | SMOKE (EXHAUST) |
| Yuhup | Naduhup | c'ɨ̌k | FOG | c'ɨ́k | SMOKE (EXHAUST) |
| Nɨpode Witoto | Huitotoan | úidʒï.e | FOG | úiǰï.e | SMOKE (EXHAUST) |
| Minica Witoto | Huitotoan | úidʒï.e, ródʒI, roθi | FOG | úiǰï.e | SMOKE (EXHAUST) |
| Antambohoaka | Austronesian | zavogna | FOG | zavogna | SMOKE (EXHAUST) |
| Luangiua | Austronesian | 'ohu | SMOKE (EXHAUST) | 'ohu | FOG |
| Kiribati | Austronesian | marabu | FOG | marabu | SMOKE (EXHAUST) |
| Windesi Wandamen | Austronesian | woyow | FOG | woyow | SMOKE (EXHAUST) |
| Ambrym, South-East | Austronesian | eas | FOG | eas | SMOKE (EXHAUST) |
| Sio | Austronesian | mundo | FOG | mundo | SMOKE (EXHAUST) |
| Luangiua | Austronesian | 'ohu | FOG | 'ohu | SMOKE (EXHAUST) |
| Waropen | Austronesian | asi | FOG | [awu]asi | SMOKE (EXHAUST) |