| Language | Family | Form for FOG | Gloss for FOG | Form for SMOKE (EXHAUST) | Gloss for SMOKE (EXHAUST) |
|---|---|---|---|---|---|
| Batsbi | Nakh-Daghestanian | k'ur | FOG | k'ur | SMOKE (EXHAUST) |
| Barasana | Tucanoan | bueri | fog | bueri | smoke |
| Desano | Tucanoan | ĩbĩkã | fog | ĩ́bĩkã | smoke |
| Koreguaje | Tucanoan | pikʰo | fog | pikʰo | smoke |
| Nukak | Kakua-Nukak | hei² | fog | hei² | smoke |
| Resígaro | Arawakan | iítsʰú | fog | iítsʰú | smoke |
| Secoya | Tucanoan | piko | fog | piko | smoke |
| Siona | Tucanoan | piko | fog | piko | smoke |
| Siriano | Tucanoan | bĩʔkã́ | fog | bĩʔkã́ | smoke |
| Tucano | Tucanoan | õʔbẽ́ | fog | õʔbẽ́ | smoke |
| Tuyuca | Tucanoan | õbẽ́ | fog | õbẽ́ | smoke |
| Witoto Mi̵ni̵ca | Huitotoan | úiʤɯe | fog | úiʤɯe | smoke |
| Witoto Murui | Huitotoan | uiʤɯe | fog | uiʤɯe | smoke |
| Hittite | Indo-European | kammara- | fog | kammara- | smoke (noun) |
| Tuamotuan | Austronesian | au | fog | au | smoke (noun) |
| Colorado | Barbacoan | po'yo | fog | po'yo | smoke (noun) |
| Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | wakiši | fog | wakiši | smoke (noun) |
| Wayampi | Tupian | atãsĩ | fog | atãsĩ | smoke (noun) |
| Tsez (Sagada dialect) | Nakh-Daghestanian | гутІ | fog | гутІ | smoke (noun) |
| Pancana, Lawele | Austronesian | uᵐbo | fog | uᵐbo | smoke |
| Rongga | Austronesian | nuː | fog | nuː | smoke |
| Kalaallisut | Eskimo-Aleut | pujɔq | fog | pujɔq | smoke |
| Waskia | Nuclear Trans New Guinea | bur | fog | buːr̃ | smoke |
| Hup | Nadahup | j’ɨ̌k | the fog | j’ɨ̌k | the smoke |
| Yangliu | Sino-Tibetan | mi⁵⁵kʰɔ̪³¹ | fog | mi⁵⁵kʰɔ̪³¹ | smoke |
| waskia | Nuclear Trans New Guinea | bur | fog | buːr̃ | smoke |