| Language | Family | Form for LIGHT (COLOR) | Gloss for LIGHT (COLOR) | Form for CLEAN | Gloss for CLEAN |
|---|---|---|---|---|---|
| Old High German | Indo-European | hlūttar | light (in color) | hlūttar | clean |
| Chatino (Zacatepec variety) | Otomanguean | luwi | light (in color) | luwi | clean |
| Yuwana | Jodi-Saliban | kʸabo | light (in color) | kʸabo | clean |
| Araona | Pano-Tacanan | awiši | light (in color) | awiši | clean |
| Mapudungun | Araucanian | lif | light (in color) | lif | clean |
| Komodo | Austronesian | noa | light (not dark) | noa | clean |
| Tubbe | Timor-Alor-Pantar | lera | light (not dark) | lera | clean |
| Saramaccan | Indo-European | límbo | light(2) | límbo | clean |
CLICS³