| Language | Family | Form for BREAK (CLEAVE) | Gloss for BREAK (CLEAVE) | Form for GATHER | Gloss for GATHER |
|---|---|---|---|---|---|
| Shipibo-Conibo | Pano-Tacanan | sɨkɨ; tɨsɨ; toɨti; c̷aati | BREAK (DESTROY OR GET DESTROYED) | βiti; c̷aati; c̷ĩkiti | GATHER |
| Dongnu | Hmong-Mien | moŋ³³; lɔ⁵³ | GATHER | lɔ⁵³ | BREAK (CLEAVE) |
| Chuanqiandian, Northeast Yunnan | Hmong-Mien | lo⁵⁵ | GATHER | lo⁵⁵ | BREAK (CLEAVE) |