| Language | Family | Form for FOOD | Gloss for FOOD | Form for BEVERAGE | Gloss for BEVERAGE |
|---|---|---|---|---|---|
| Hawaiian | Austronesian | ʔai | food | ʔai | beverage, drink |
| Puinave | Puinave | -wõk | food | -wok | beverage, drink |
| Shan | Tai-Kadai | khɔŋ.3 ki:n.3 | food | khɔŋ.3 kin.3 | beverage, drink |
| Otomi | Otomanguean | nts’i | the food | nts’i | the drink |