| Language | Family | Form for AIR | Gloss for AIR | Form for BREATH | Gloss for BREATH |
|---|---|---|---|---|---|
| Guaraní | Tupian | ɨvɨtu; pɨtu | AIR | pɨtu; pɨtu-hẽ | BREATH OR BREATHE |
| Wa | Austroasiatic | bhɔm.A | AIR | bhɔm.A | BREATH OR BREATHE |
| Kryz | Nakh-Daghestanian | гьава | AIR | гьава | BREATH OR BREATHE |
| Nivaclé | Matacoan | yaɬ | AIR | -yaɬ; -ta-yaɬ-i | BREATH OR BREATHE |
| Sui | Tai-Kadai | lo.5 | AIR | lo.5; ʔa:u.1 lo.3 | BREATH OR BREATHE |
| Toba | Guaicuruan | l-ʔat | AIR | l-ʔat | BREATH OR BREATHE |
| Pilagá | Guaicuruan | l-ayat | AIR | l-ayat | BREATH OR BREATHE |
| Ende (Papua New Guinea) | Pahoturi | amtet | AIR | amtet | BREATH OR BREATHE |
| Prai | Austroasiatic | ŋko:j | AIR | ŋko:j | BREATH OR BREATHE |
| Nenets | Uralic | indʔʔ | AIR | indadmʔ nekalpa(sʸ); indʔʔ | BREATH OR BREATHE |
| Hawaiian | Austronesian | ea, eaea; lewa | AIR | hanu; aho; ea; eaea | BREATH OR BREATHE |
| Hawaiian | Austronesian | ea, eaea; lewa | AIR | hanu; aho; ea; eaea | BREATH OR BREATHE |
| Tundra Nenets | Uralic | индˮ(д) | BREATH | индˮ(д) | AIR |
| Kildin Sami | Uralic | вӯйнас | BREATH | вӯйнас | AIR |
| Manchu | Tungusic | sukdun | BREATH | sukdun | AIR |
| Itelmen | Chukotko-Kamchatkan | фчифч | BREATH | фчифч | AIR |
| Upper Chehalis | Salishan | tɬˀə'ḳi- | AIR | tɬˀə'ḳi-; 'ḳama- | BREATH OR BREATHE |