| Language | Family | Form for JUG | Gloss for JUG | Form for BOWL | Gloss for BOWL |
|---|---|---|---|---|---|
| Old High German | Indo-European | faz | pitcher, jug | faz | bowl |
| Aché | Tupian | biru | pitcher, jug | biru | bowl |
| Kaingáng | Nuclear-Macro-Je | kukrũ | pitcher, jug | kukrũ | bowl |
| Gawwada | Afro-Asiatic | šullo | the jug/pitcher | šullo | the bowl |
CLICS³