| Language | Family | Form for SAUCER | Gloss for SAUCER | Form for CUP | Gloss for CUP |
|---|---|---|---|---|---|
| Khanty | Uralic | an | saucer | an | cup, drinking vessel |
| Zuni | Zuni | sa- | saucer | sa- | cup, drinking vessel |
| Yuwana | Jodi-Saliban | bĩhĩ | saucer | bĩhĩ | cup, drinking vessel |
| Tuyuca | Tucanoan | ba'pa | saucer | ba'pa | cup, drinking vessel |
| Avar (Araderikh dialect) | Nakh-Daghestanian | налбек | saucer | налбек | cup, drinking vessel |
| Hinuq | Nakh-Daghestanian | кІотІо | saucer | кІотІо | cup, drinking vessel |
| Kumyk (Ter Bragun dialect) | Turkic | ламбике | saucer | ламбике | cup, drinking vessel |
| Lezgi (Mikrakh dialect) | Nakh-Daghestanian | къаб | saucer | къаб | cup, drinking vessel |
CLICS³