| Language | Family | Form for THATCH | Gloss for THATCH | Form for HAY | Gloss for HAY |
|---|---|---|---|---|---|
| Spanish | Indo-European | paja | thatch | paja | hay |
| Portuguese | Indo-European | palha | thatch | palha | hay |
| Canela | Nuclear-Macro-Je | po | thatch | po- | hay |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | paʔat | thatch | paʔat | hay |
CLICS³